Abstract: Collections of Akhmatova: "Rosary" and "White Flock". "White Flock" - a sense of personal life as a national, historical life Features of the style and composition of Akhmatova's early collections
Poetic originality
A.A. Akhmatova (on the example of two collections "Rosary" and "White flock
Introduction. 3
1. Features of the style and composition of Akhmatova's early collections. 5
2. Folklore traditions in the early collections of Anna Akhmatova. 12
Conclusion. 21
List of used literature.. 23
Introduction
"The poetry of Anna Akhmatova gives the impression of sharp and fragile because her perceptions are such<... >". With these words of M. Kuzmin from the preface to the book of poems "Evening", literary attempts to comprehend the "secrets of the craft" of Anna Akhmatova began. Two books of her poems "Evening" (1912) and "Rosary" were published one after another (1914); research work next decade: this is a sign of keen interest in the work of Anna Akhmatova, which preceded the period of official denigration or suppression of her writings.
With the beginning of the "thaw" of the late 50s - early 60s, after the "second birth" of the poet Anna Akhmatova, her early lyrics quietly faded into the background, being in the shadow of later masterpieces, primarily "Poems without a Hero". Perhaps Akhmatova's own early lyrics, voiced during these years, played a certain role in this turn: "These poor verses of the most empty girl ...". However, these words of Anna Andreevna should not be considered as determining the attitude towards her first books. In this way, she wanted to prevent the critics' "desire to permanently wall up<ее>in the 10s". Being an extremely strict and exacting judge towards herself, Akhmatova sought to emphasize the profound changes in her attitude and poetic manner that occurred in the subsequent "terrible years" - "The harsh era turned me like a river" .
Meanwhile, it is impossible not to notice that many of the artistic achievements of Anna Akhmatova in the 30s and early 60s became a natural development of her creative searches of the early period, so the study of Akhmatova’s early lyrics is very important for a deeper understanding of her later works. Only by realizing the unique originality of everything created in the 1910s, one can correctly interpret the amazing integrity and depth of the artist's heritage, and in the first steps to see the origins of a mature master.
The purpose of this work is to consider two of the early collections ("Rosary" and "White Flock"), to explore their poetic originality.
In connection with this goal, the following tasks can be formulated:
to consider the features of the style of Akhmatova's early lyrics;
to study the originality of the composition of the poem, to trace the change in the nature of the lyrical heroine, the expansion of the subject matter;
highlight folklore motifs in the early lyrical works of Akhmatova.
The beginning of the twentieth century was marked by the appearance in Russian literature of two female names, next to which the word "poetess" seems inappropriate, for Anna Akhmatova and Marina Tsvetaeva are poets in the highest sense of the word. It was they who proved that "women's poetry" is not only "poems in an album", but also a prophetic, great word that can contain the whole world. It was in Akhmatova's poetry that a woman became taller, purer, wiser. Her poems taught women to be worthy of love, equal in love, to be generous and sacrificial. They teach men to listen not to "baby in love", but to words as hot as they are proud.
Akhmatova's poetry attracts me with the depth of feelings and at the same time with content. Such a phenomenon in Russian poetry requires special, close attention. The study of the early poetic works of Akhmatova is relevant, since it was during this period that her unique poetic style was formed. In addition, since these poems were written by a young girl (Akhmatova was 22-25 at the time of writing these collections), I am interested in understanding the way of thinking and the peculiarities of the feelings of a woman of another century.
1. Features of the style and composition of Akhmatova's early collections
The main feature of Akhmatova's early collections is their lyrical orientation. Their main theme is love, their heroine is a lyrical heroine whose life is focused on her feelings. This distinguishes Akhmatov's early collections from her later lyrics, and this allows them to be somewhat "overshadowed" in comparison with poems. Nevertheless, Akhmatova's early collections are filled with the charm and strength of the first feeling, and the pain of disappointment, and the agony of reflection on the duality of human nature.
In the collection "Rosary" (1914), the lyrical heroine is a restrained, tender, proud woman - this is the difference from the heroine of the collection "Evening", impulsive, passionate, especially striking. Love for a grown-up girl is a dense network that haunts. The state of mind of the heroine is conveyed through expressively painted artistic details: "golden dust", "colorless ice".
In the verses of this period, the heroine protests ("Ah! It's you again"):
You ask what I did to you
Given to me forever by love and fate.
I betrayed you!
Majesty and dominance are manifested in her character. The lyrical heroine declares her chosenness. In Akhmatova's poems, new motives appear for her - authoritativeness, and even worldly wisdom, which makes it possible to convict a hypocrite:
... And in vain the words are submissive
You talk about first love.
How do I know these stubborn
Your unsatisfied glances!
However, Lermontov's "insult" sounds in this collection: "I do not ask for your love ..." - "I will not humiliate myself before you ..." (Lermontov). The lyrical heroine of Akhmatova is growing up - now she blames herself for the tragedy of love, looking for the reason for the break in herself. Now Akhmatova thinks that "hearts are hopelessly decrepit from happiness and glory." There is no complaint in the verses, but there is amazement: how can this happen to me? Love, according to Akhmatova, is purgatory, because it shows the subtlest shades of feelings.
The poems of this period are close to folk songwriting, aphoristic: "How many requests a loved one always has, / A lovesick does not have requests ..."; "And the one that is dancing now // Will certainly be in hell"; "Abandoned! Made up word // Am I a flower or a letter?".
The collection "The White Flock" (1917) was created in a difficult time - both for the poetess and for Russia. Akhmatova herself says about him: "Readers and criticism are unfair to this book." The heroine of Akhmatova grows up, becomes mature, acquires new values in life: "Let me give the world // That which is imperishable to love." She is already wiser, appreciates the newfound freedom of feeling and creativity. Now the lyrical heroine breaks out of the world of chamber, closed love to true, great love. Inner world loving woman expands to global, universal scales, and therefore love for people, for the native land, for the Motherland enters the world of Akhmatova's poems. Patriotic motives sound more and more clearly:
Victory over silence.
In me still, like a song or grief,
The last winter before the war.
Whiter than the arches of the Smolny Cathedral,
More mysterious than the lush Summer Garden,
She was. We didn't know that soon
Let's look back in sadness.
Akhmatova's visual skill in these poems is emphasized by the dramatic juxtaposition of disparate concepts (like a song or grief), a comparison of the season with infinitely beloved Petersburg, as a leitmotif there is the idea of the irreversibility of the past, longing for the past. The poems of this period are characterized by psychologism. The poetess conveys her feelings through a specific psychological detail: “The silence of love is unbearably painful for the soul…” The pain of loss has not subsided, but now it is like a song. For Akhmatova, love is "the fifth season of the year."
And in the poem "Muse left on the road ..." the motive of death is clearly heard:
I asked her for a long time
Wait for winter with me
But she said: "After all, here is the grave,
How can you still breathe? "
The lyrical works of Anna Akhmatova, with apparent clarity and simplicity, are often distinguished by the complexity and uncertainty of the composition. There are several communicative plans in Akhmatov's texts - this is an unaddressed lyrical description, and a dialogue, and an appeal to an absent, unnamed character in the work, and an appeal of the lyrical heroine to her own "I". V. Vinogradov found that A. Akhmatova more often uses two plans: one is "an emotional background, or a sequence of external sensually perceived phenomena", the other is "expression of emotions in the form of direct appeals to the interlocutor" . This is noticeable, for example, in a poem dedicated to N. Gumilyov:
I was returning home from school.
These lindens, it is true, have not forgotten
Our meeting, my merry boy.
Only, having become an arrogant swan,
The gray swan has changed.
And on my life with an imperishable ray
In these verses, there is also a quiet sadness about the past, the departure of which is here marked by the sudden transformation of a loved one (a swan - a swan), with a sad allusion to a well-known fairy tale, only with a different ending.
MOU secondary school №3
ABSTRACT on literature
"Rosary" and "White Flock" -
two collections of Akhmatova.
Vanino
Plan
I. Introduction.
II. "Rosary" - intimate experiences of the heroine
1. Features of the collection "Rosary"
a) History of creation
b) individualism of speech
c) main motives
2. Why Rosary?
a) What is the reason for the division of the book into four parts
b) Composition and content of the first movement
c) The movement of the soul of the lyrical heroine in the second part
d) Philosophical motives in the third part
e) the theme of memory in the fourth part
III. "White Flock" - a sense of personal life as a national life,
historical
1. Historical publications and symbolism of the name
IV. Conclusion. Similarities and differences between the two collections
V. List of used literature
VI. Application
Introduction.
A. A. Akhmatova is currently considered as a poet of that period of the twentieth century, which, starting from 1905, covers two world wars, revolution, civil war, Stalin's purge, cold war, thaw. She was able to create her own understanding of this period through the prism of the significance of her own fate and the fate of people close to her, who embodied certain aspects of the general situation.
Not everyone knows that for decades Akhmatova waged a titanic and doomed struggle to convey to her readers the "royal word", to stop being in their eyes only the author of "The Gray-Eyed King" and "mixed gloves." In her first books, she sought to express a new understanding of history and the man in it. Akhmatova entered literature immediately as a mature poet. She did not have to go through the school of literary apprenticeship, which took place before the eyes of readers, although many great poets did not escape this fate.
But, despite this, Akhmatova's creative path was long and difficult. It is divided into periods, one of which is early work, which includes the collections "Evening", "Rosary" and "White Flock" - a transitional book.
Within the early period of creativity, the worldview growth of the poet's consciousness takes place. Akhmatova perceives the reality around her in a new way. From intimate, sensual experiences, she comes to the solution of moral global issues.
In this work, I will consider two books by Akhmatova, published between 1914 and 1917, namely: The Rosary and The White Flock.
The choice of the topic of my work, especially the chapters related to the definition of the symbolism of the title of a poetic book, is not accidental. This problem little studied. A relatively small number of works are devoted to her, in which researchers approach the analysis of A. Akhmatova's books in various aspects.
There is no work devoted to a holistic analysis of collections, including an analysis of the symbolism of the titles of A. Akhmatova's books, which, in my opinion, is important, since Akhmatova, when creating a book, always paid special attention to its title.
Thus, the purpose of my work is to study books, as well as the importance of the title of the book in the work of A. Akhmatova. As a result of this, I will get a very vivid and multifaceted idea of the spiritual and biographical experience of the author, the circle of mind, personal fate, and the creative evolution of the poet.
As a result, I have the following tasks:
1. analyze two collections of Akhmatova;
2. identify the main similarities and differences between books;
3. reveal in the abstract such topical issues as the theme of memory and nationality;
4. emphasize religious motives, "intimacy" and "choral" beginnings in these collections;
5. compare the opinions of different critics on one of the issues, compare them and draw a conclusion from this;
6. get acquainted with the theory of the title, analyze the titles of these books from the point of view of reflecting all possible associations in them and trace the dynamics of the formation of the poet's worldview.
§one. "Rosary" - intimate experiences heroines
1. Features of the collection "Rosary"
Akhmatova's second book of poems was an extraordinary success. Her publication in the publishing house "Hyperborey" in 1914 made the name of Akhmatova known all over Russia. The first edition came out in a considerable circulation for that time - 1000 copies. The main part of the first edition of the Rosary contains 52 poems, 28 of which were previously published. Until 1923, the book was reprinted eight times. Many verses of the Rosary have been translated into foreign languages. Press reviews were numerous and mostly favorable. Akhmatova herself singled out an article (Russian Thought. - 1915. - No. 7) by Nikolai Vasilyevich Nedobrovo, a critic and poet with whom she was well acquainted. The poem “You have not been separated from me for a whole year ...” in the “White Pack” is addressed to Nedobrovo.
The epigraph is from E. Boratynsky's poem "Justification".
Like most young poets, Anna Akhmatova often has words: pain, longing, death. This so natural and therefore beautiful youthful pessimism has so far been the property of "pen trials" and, it seems, in Akhmatova's poems for the first time got its place in poetry.
In it, a number of hitherto mute existences acquire a voice - women who are in love, cunning, dreaming and enthusiastic finally speak their authentic and at the same time artistically convincing language. That connection with the world, which was mentioned above and which is the lot of every true poet, Akhmatova is almost achieved, because she knows the joy of contemplating the outside and knows how to convey this joy to us.
Here I turn to the most significant thing in Akhmatova's poetry, to her style: she almost never explains, she shows. This is also achieved by the choice of images, very thoughtful and original, but most importantly - their detailed development.
Epithets that determine the value of an object (such as: beautiful, ugly, happy, unhappy, etc.) are rare. This value is inspired by the description of the image and the relationship of the images. Akhmatova has many tricks for this. To name a few: a comparison of an adjective that specifies color with an adjective that specifies shape:
... And densely dark green ivy
Curled the high window.
... There is a crimson sun
Above the shaggy gray smoke ...
repetition in two adjacent lines, doubling our attention to the image:
...Tell me how they kiss you,
Tell me how you kiss.
... In the snowy branches of black jackdaws,
Shelter for black jackdaws.
turning an adjective into a noun:
... The orchestra is playing cheerfully ...
There are a lot of color definitions in Akhmatova's poems, and most often for yellow and gray, which are still the rarest in poetry. And, perhaps, as confirmation of the non-randomness of this taste of hers, most of the epithets emphasize the poverty and dullness of the subject: “a worn rug, worn-out heels, a faded flag,” etc. Akhmatova, in order to fall in love with the world, you need to see it sweet and simple.
Akhmatova's rhythm is a powerful aid to her style. Pauses help her to highlight the most necessary words in a line, and in the whole book there is not a single example of an accent on an unstressed word, or, conversely, a word, in the meaning of a stressed word, without stress. If anyone takes the trouble to look at the collection of any modern poet from this point of view, he will be convinced that usually the situation is different. The rhythm of Akhmatova is characterized by weakness and shortness of breath. The four-line stanza, and she wrote almost the entire book, is too long for her. Its periods are most often closed with two lines, sometimes three, sometimes even one. The causal connection with which she tries to replace the rhythmic unity of the stanza, for the most part, does not achieve its goal.
The verse became firmer, the content of each line denser, the choice of words chastely stingy, and, best of all, the dispersion of thought disappeared.
But for all its limitations, Akhmatova's poetic talent is undoubtedly rare. Her deep sincerity and truthfulness, refinement of images, insinuating persuasiveness of rhythms and melodious sonority of verse put her in one of the first places in "intimate" poetry.
Almost avoiding word formation, which in our time is so often unsuccessful, Akhmatova is able to speak in such a way that long-familiar words sound new and sharp.
The chill of moonlight and gentle, soft femininity emanates from Akhmatova's poems. And she herself says: "You breathe the sun, I breathe the moon." Indeed, she breathes the moon, and moon dreams tell us her dreams of love, silvered with rays, and their motive is simple, unskillful.
In her poems there is no sunshine, no brightness, but they strangely attract to themselves, beckon with some kind of incomprehensible reticence and timid anxiety.
Almost always Akhmatova sings about him, about the one, about the one whose name is "Beloved". For him, for the Beloved, she saves her smile:
I have one smile.
So. Slightly visible movement of the lips.
For you, I save it ... -
For her beloved, her longing is not even longing, but sadness, “astringent sadness”, sometimes gentle and quiet.
She is afraid of betrayal, loss and repetition, “after all, there are so many sorrows in
way", afraid
What is close, the time is near,
What will he measure for everyone
My white shoe.
Love and sadness, and dreams, everything is woven by Akhmatova with the simplest earthly images, and perhaps this is where her charm lies.
“I… in this gray, everyday dress with worn-out heels,” she says of herself. Her poetry is in everyday dress, and yet she is beautiful, for Akhmatova is a poet.
Her poems are filled with earthly drink, and it is a pity that the simplicity of the earthly often brings them closer to the deliberately primitive.
The feeling of happiness in the heroine is caused by objects breaking through the shutter and, maybe. Carrying death with them, but the feeling of joy from communicating with the awakening, resurgent nature is stronger than death.
The heroine of The Rosary finds true happiness in liberation from the burden of things, the tightness of stuffy rooms, in gaining complete freedom and independence.
Many other verses from the book "Rosary" indicate that the search for Akhmatova was of a religious nature. N. V. Nedobrovo noted this in his article about Akhmatova: “The religious path is defined in the Gospel of Luke (ch. 17, p. 33): “If he seeks to save his soul, he will destroy her; Yu" .
Concluding the conversation about the features of the "Rosary", we can conclude that already in this collection there is a crisis of the individualistic consciousness of the poet and an attempt is made to go beyond the consciousness of one person, to the world in which the poet finds his circle, however, also limited, and partially illusory , created by creative imagination, based on the above literary traditions. The very method of “disguising” the heroine as a beggar is connected, on the one hand, with the ever-increasing gap between the facts of the poet’s real biography and their reflection in poetry, and, on the other hand, with the author’s certain desire to close this gap.
2. Why Rosary?
Here one can trace the religious and philosophical orientation of Akhmatova's work.
Rosaries are beads strung on a thread or braid. Being an indispensable attribute of a religious cult, the rosary helps the believer keep count of prayers and kneeling. Rosaries have different shapes: they can be in the form of beads (that is, the beads are strung on a thread whose end and beginning are connected), and they can simply be a “ruler”.
Before us are two possible meanings of the symbol "rosary":
1. linearity, (that is, the consistent development of events, feelings, the gradual growth of consciousness, creative skill);
2. symbol of a circle (movement in a closed space, cyclicity of time).
The meaning of linearity, an increase (and for Akhmatova this is precisely growth) of the strength of feelings, consciousness, approaching in its volume to moral universals, is reflected in the composition and general content of the four parts of the book "Rosary".
But still, we cannot ignore the interpretation of the "rosary" as a circle, analyzing the symbolism of the title of this book, since we must use all possible options values.
Let's try to connect a line and a circle together. The movement of the line in a circle without connecting the beginning and end will give us the so-called spiral. Direction forward in a spiral implies a return back for a certain period (repetition of the passed element for a certain period of time).
Thus, it is possible that Akhmatova's author's worldview did not develop in a straight line, but, in conjunction with a circle, in a spiral. Let's see if this is so, having considered the four parts of the book, namely: we will determine according to what principles the division into parts took place, what motives, images, themes are leading in each of the parts, whether they change throughout the book, which one is seen in connection with this author's position.
Let's start the analysis of the internal content of the book with an epigraph taken from E. Baratynsky's poem "Justification":
Forgive me forever! but know that the two guilty,
Not one, there are names
In my poems, in love stories.
These lines already at the beginning of the book declare a lot, namely, that in the "Rosary" it will no longer be about the individual experiences of the lyrical heroine, not about her suffering and prayers ("my prayer", "I"), but about feelings, experiences, responsibility of two people (“you and me”, “our names”), that is, in the epigraph, the theme of love is immediately declared as one of the dominant ones in this book. The phrase "in the legends of love" in the "Rosary" introduces the themes of time and memory.
So, let's determine by what principle the book was divided into parts. In our opinion, on the basis of logical development, enlargement of images, motives and themes already stated in the first book, as well as in connection with the gradual transition from the personal to the more general (from feelings of confusion, unhappiness in love, dissatisfaction with oneself through the theme of memory (one of the most important for the entire work of Akhmatova) to a premonition of an impending catastrophe).
Consider the composition and content of the first part.
The thematic dominant of this part will be love poems (17 poems). Moreover, they are about love without reciprocity, which makes you suffer, leads to separation, it is a “tombstone” that presses on the heart. Such love does not inspire, it is difficult to write:
Don't like, don't want to watch?
Oh, how damned beautiful you are!
And I can't fly
And from childhood she was winged.
("Confusion", 2, 1913, p. 45).
Feelings have become obsolete, but the memory of the first tender days is dear. The heroine not only caused pain and suffering herself, but they did the same to her. She's not the only one to blame. N. Nedobrovo caught this change in the consciousness of the heroine, seeing in the poetry of the "Rosary" "a lyrical soul rather harsh than too soft, rather cruel than tearful, and clearly dominating rather than oppressed." And indeed it is:
When happiness is pennies
You will live with a dear friend
And for the weary soul
Everything will immediately become disgusting -
On my solemn night
Do not come. I know you.
And how could I help you
I don't heal from happiness.
(“I do not ask for your love”, 1914, p. 47).
The heroine passes judgment on herself and her lover: we cannot be together, because we are different. It is only related that both can love and love:
Let's not drink from the same glass
We are neither water nor red wine,
We don't kiss early in the morning
And in the evening we will not look out the window.
You breathe the sun, I breathe the moon
But we live by love alone.
(“Let's not drink from one glass”, 1913, p. 52).
And this love breath, the story of the feelings of two people will remain in memory thanks to the verses:
In your poems my breath blows.
Oh, there is a fire that dare not
Touch neither oblivion nor fear.
(“Let's not drink from the same glass”, 1913, pp. 52-53).
The poem “We are all harlots here, harlots”, in the first part of the Rosary, gives rise to the development of the theme of guilt, sinfulness, vanity of life:
Oh, how my heart yearns!
Am I waiting for the hour of death?
And the one that's dancing now
It will definitely go to hell.
(“We are all harlots here, harlots,” 1912, p. 54).
In the second part of the Rosary, the feelings of two lovers are replaced by the loneliness of the heroine. The lyrical heroine again blames herself for all the troubles and misunderstandings. How many times does this banal sound: "I'm sorry!" from her mouth:
Forgive me, funny boy
That I brought you death. - ...
As if hoarding omens
My dislike. Sorry!
Why did you take vows
Painful path? …
Forgive me, funny boy
My tortured owlet!…
(“High vaults of the church”, 1913, p. 56).
Thus, the heroine tries to repeat the movement of her own soul. She defends herself from upcoming feelings, tries to lead a religious lifestyle that promises her calm and stability:
I learned to live simply, wisely,
Look up to the sky and pray to God
And wander long before evening,
To allay unnecessary anxiety.
She even suggests that if the hero knocks on her door, she probably won't hear it:
And if you knock on my door,
I don't think I can even hear.
(“I have learned to live simply, wisely”, 1912, p. 58).
But right there, in the poem "Insomnia", she cannot fall asleep, listening to distant steps, in the hope that they may belong to Him:
Somewhere cats meow plaintively,
I catch the sound of footsteps...
("Insomnia", 1912, p. 59).
We see that throwing occurs in the soul of the heroine, there is again a mess, chaos. She tries to return to what has already been experienced again, but the general forward movement consciousness is still felt.
In the second part, two poems (“Voice of Memory” and “Everything is the same here, the same as before”) are devoted to the theme of memory. Akhmatova recalls both Tsarskoe Selo, where anxiety reigns, and the Florentine gardens, where the spirit of death wafts and, “prophesying the imminent bad weather,” “smoke creeps low.”
In the third part of the book "Rosary" there is a new round of the "spiral".
Step back: the heroine again does not consider herself the only one guilty. In the first poem of this part, “Pray for the poor, for the lost,” philosophical motives appear: the heroine asks why God punished her day after day and hour after hour? In search of an answer, the heroine looks through her life. Although she does not fully justify herself for her guilt, she finds her own guilt insufficient to explain the punishment. The reason that the lyrical heroine, in the end, names is of a completely different order: “Or was it an angel who pointed out to me a light invisible to us?”
The heroine, however, considers herself an unfairly accused victim. But instead of rebellion, there is more passive resistance: sorrow, questioning. She submits to divine punishment, finding something good in him.
And a new step in the “turn of the spiral” is the change in the view of the heroine Akhmatova on the past. He becomes somewhat detached, from somewhere above, from that height when there is sobriety, objectivity of assessment. She opposes herself to others ("we" - "you"):
I won't drink wine with you
Because you are a naughty boy.
I know - you have
With anyone to kiss under the moonlight.
And we have peace and quiet,
God's grace.
And we have bright eyes
There is no order to raise.
(“I will not drink wine with you”, 1913, p. 65).
The heroine leaves her lover in worldly life, wishes happiness with a new girlfriend, good luck, honor, wants to protect him from experiences:
You don't know that I'm crying
I'm losing count for days.
(“You will live without knowing hardship”, 1915, p. 66).
She frees him from mutual responsibility and ranks herself among the crowd of God's wanderers praying for human sins:
Many of us are homeless
Our strength is
What is for us, blind and dark,
The light of God's house.
And for us, bowed down,
The altars are burning
(“You will live without knowing the hardship”, 1915, pp. 66 - 67).
Beloved Akhmatova retains in herself only as a piece of memory, for the abandonment of which she prays from the "prophecies" "from old books":
So that in a languid string
You didn't seem like a stranger.
(“Dying, I yearn for immortality”, 1912, p. 63).
The main theme of the fourth part of the "Rosary" is the theme of memory.
The heroine returns to the abandoned past, visits her favorite places: Tsarskoe Selo, where the "willow, mermaid tree" stands in her way; Petersburg, where "a stifling and harsh wind sweeps away the cinders from black pipes"; Venice. She also expects a meeting with her beloved. But this is more like a collision that weighs everyone down:
And eyes that looked dull
Didn't take me off my ring.
Not a single muscle moved
An enlightened evil face.
Oh, I know: his consolation -
It is intense and passionate to know
That he doesn't need anything
That I have nothing to refuse him.
(“Guest”, 1914, p. 71).
Akhmatova also comes to visit the poet (the poem “I came to visit the poet” with a dedication to Alexander Blok), a conversation with whom, she thinks, will be remembered for a long time, she will not forget the depth of his eyes.
The last poem of the fourth part and the book "Rosary" is a three-line. It is very significant, as it is, as it were, a transitional bridge to the book The White Pack (1917). And lines
In the canals of the river Neva the lights tremble.
Tragic autumn decorations are scarce.
(“Will you forgive me these November days”, 1913, p. 72)
as if prophesying about impending changes, the transformation of the usual course of life.
Thus, having examined the four parts of the book "Rosary", we saw that the experiences, thoughts of the heroine do not flow in a limited direct channel, but develop in a spiral. There are fluctuations, repetitions of the same movement, throwing. And, consequently, the formation of the image of the heroine, the author's position can be seen only by examining the book as a whole, and not by individual verses.
What is the spiral movement in this book?
At the heart of the heroine in some certain moment- tragedy, internal breakdown, a feeling of emptiness. In order to somehow restore the lost peace of mind, she directs her thoughts into the past, wants to resurrect the bright moments of love and friendship. And if this does not help, he is looking for a new solution. That is, in this book, the themes of love, creativity are closely intertwined with the theme of memory as an integral part of the poet's being.
To the question about the relationship between the title of the book "The Rosary" and its content, one can answer the following: most likely, the image of the "rosary" introduces two time layers into the book:
1. the past associated with legends about past feelings, events, meetings;
2. the present, associated with a detached view from above, from an objective position.
The combination of the linear and cyclic meanings of the "rosary", as mentioned earlier, gives a "spiral" along which the development of the heroine's inner world takes place, including alternately both elements of the past and the present.
In the book of S. I. Kormilov there are such words that the title of the book "Rosary" "contains a hint of a sedative mechanical movement fingers." If this assumption is considered correct, then in the context of this book it can be presented as follows: all everyday problems, the tension of reality for Akhmatova are only momentary phenomena. Turning over the beads of the rosary, the poet from above, as if with external indifference, looks at the mortal human existence, internally preparing for a meeting with a certain the highest Power. Consequently, we meet with another meaning of the symbol "rosary". The rosary is a reminder of static, the finiteness of the outer side of life.
§2. "White Flock" - a sense of personal life as a national, historical life
1. History of publication and symbolism of the name
With the outbreak of World War I, Akhmatova severely limited her public life. At this time, she suffers from tuberculosis, a disease that did not let her go for a long time. An in-depth reading of the classics (A. S. Pushkin, E. A. Baratynsky, Rasin, etc.) affects her poetic manner, the sharply paradoxical style of cursory psychological sketches gives way to neoclassical solemn intonations. Insightful criticism guesses in her collection The White Flock (1917) the growing "sense of personal life as a national, historical life." Inspiring in her early poems the atmosphere of "mystery", the aura of autobiographical context, Akhmatova introduces free "self-expression" as a stylistic principle into high poetry. The seeming fragmentation, dissonance, spontaneity of lyrical experience is more and more clearly subject to a strong integrating principle, which gave V.V.
The third book of poems by Akhmatova was published by the Hyperborey publishing house in September 1917 with a circulation of 2000 copies. Its volume is much larger than previous books - there were 83 poems in four sections of the collection; the fifth section was the poem "By the Sea". 65 poems of the book have been printed previously. Many critics noted the new features of Akhmatova's poetry, the strengthening of the Pushkin principle in it. O. Mandelstam wrote in an article in 1916: “The voice of renunciation is growing stronger and stronger in Akhmatova’s poems, and at present her poetry is approaching becoming one of the symbols of the greatness of Russia.” The turning point in Akhmatov's work is associated with attention to reality, to the fate of Russia. Despite the revolutionary times, the first edition of the book "White Pack" sold out quickly. The second was published in 1918 by the Prometheus publishing house. Before 1923, two more editions of the book were published with minor changes and additions.
The epigraph is from I. Annensky's poem "Sweetheart".
Turning to the symbolism of the title, one can see that the fundamental constituent parts his will be the words "white" and "flock". Let's consider them in turn.
Everyone knows that colors affect our thinking and feelings. They become symbols, serve as warning signals, make us happy, sad, shape our mentality and influence our speech.
White is the color of innocence and purity. White color symbolizes purity of thoughts, sincerity, youth, innocence, inexperience. The white vest gives the look sophistication, White dress bride means innocence.
A person who is attracted to the white color strives for perfection, he is constantly in search of himself. White color is a symbol of creative, life-loving nature.
In Russia, white is a favorite color, it is the color of the “Holy Spirit”. (He descends to earth in the form of a white dove). White color is ubiquitous in national clothes and ornaments. It is also marginal, (that is, it symbolizes the transition from one state to another: death and birth again, for a new life). The symbol of this is the white dress of the bride, and the white shroud of the deceased, and white snow.
But the white color has, in addition to the joyful, its sad side of meanings. White is also the color of death. No wonder such a season as winter is associated with death in nature. The ground is covered with white snow, like a shroud. Whereas spring is the birth of a new life.
The symbol "white" finds its direct reflection in the verses of the book. Firstly, white is the color of love for Akhmatova, the personification of a quiet family life in the "white house". When love becomes obsolete, the heroine leaves " White House and a quiet garden.
"White", as the personification of inspiration, creativity, is reflected in the following lines:
I wanted to give her a dove
The one that is whiter than everyone in the dovecote,
But the bird itself flew
For my slender guest.
(“Muse left on the way”, 1915, p. 77).
The white dove - a symbol of inspiration - flies after the Muse, devoting herself to creativity.
"White" is also the color of memories, memories:
Like a white stone in the depths of a well,
There is one memory in me.
(“Like a white stone in the depths of a well”, 1916, p. 116).
Salvation Day, paradise is also indicated in white by Akhmatova:
The gate dissolved into a white paradise,
Magdalena took her son.
(“Where, high, is your gypsy child”, 1914, p. 100).
The image of a bird (for example, a dove, a swallow, a cuckoo, a swan, a raven) is deeply symbolic. And this symbolism is used by Akhmatova. In her work, "bird" means a lot: poetry, state of mind, God's messenger. A bird is always the personification of a free life, in cages we see a miserable likeness of birds, without seeing them soaring in the sky. It is the same in the fate of the poet: the true inner world is reflected in the poems created by a free creator. But it is precisely this, freedom, that is always lacking in life.
Birds rarely live alone, mostly in flocks, and a flock is something united, united, many-sided and many-voiced.
Looking at the symbolism of the title of the third book of poetry by Akhmatova, we will see that here the temporal and spatial layers are not limited by anything. There is an exit from the circle, separation from the starting point and the intended line.
Thus, the “white flock” is an image that testifies to a change in spatial time, assessments, and views. He (the image) declares a position "above" everything and everyone, from a bird's eye view.
During the writing of the first two books, the author was included in the events of the surrounding reality, being with them in the same spatial dimension. In The White Flock, Akhmatova rises above reality and, like a bird, tries to cover with her eyes a vast space and most of the history of her country, she breaks out from the powerful shackles of earthly experiences.
"The White Flock" is a collection of poems of various orientations: these are both civil lyrics and poems of love content; it also contains the theme of the poet and poetry.
The book opens with a poem on a civil theme, in which tragic notes are felt (an echo of the epigraph, but on a larger scale). (“Thought: we are poor, we have nothing”, 1915)
In The White Flock, it is polyphony, polyphony that becomes characteristic hallmark lyrical consciousness of the poet. The search for Akhmatova was of a religious nature. Save the soul, as it then seemed to her, is possible only by sharing the fate of many "beggars".
So, in the third book "The White Flock" Akhmatova uses the meanings of the words "white", "flock", "bird" both in the traditional sense, and adds meanings that are unique to her.
"The White Flock" is her poetry, her poems, feelings, moods, poured onto paper.
The white bird is a symbol of God, his messengers.
A bird is an indicator of the normal course of life on earth.
"White flock" is a sign of commonwealth, connection with others.
The “White Flock” is a height, a flight above the mortal earth, it is a craving for the Divine.
2. "Chorus" - beginnings and main themes
The collection "The White Flock" opens with a choral opening, demonstrating the calm triumph of the newness of the acquired spiritual experience:
I also thought: we are poor, we have nothing,
And how they began to lose one after another,
So what happened every day
Memorial day -
Started making songs
About the great bounty of God
Yes, about our former wealth.
"Every day" - these are the days of war, taking away new and new victims. Anna Akhmatova perceived the war as the greatest national grief. And in the time of trials, the choir of the poor, more literary than the earthly image, turned into a choir of the poet's contemporaries, all people, regardless of their social affiliation. For Akhmatova, the most important thing in the new book is the spiritual unity of the people in the face of a terrible enemy. What wealth is the poet talking about here? Obviously, least of all about the material. Poverty is the flip side of spiritual wealth. One of the Russian patriots wrote shortly before that, on the eve of the Russo-Japanese War: “If life is abundant, if there is an accumulation of noble traditions, if many objects of art are preserved - pure and applied, if nature is preserved - an eternal book, outside of which there is no wisdom, - the people in such a country are educated from the cradle. So, the choral “we” expresses, as it were, the people’s point of view on what is happening around in The White Pack. "Chorus" - the value is not specifically calculated, it may consist of several friends of the poet, and may include all of Russia. As part of the composition of the entire book, the choir acts as an active character. This character, we repeat, characterizes the people's point of view on what is happening around. The very presence of such a point of view in the book of lyric poetry was Akhmatova's discovery. Love dialogues are also present on the pages of this collection, but above them, somewhere higher, a certain ethical intensity reigns, spiritual maximalism, which lyrical heroes cannot but reckon with.
The poet on the pages of The White Pack can turn into a choir and replace the choir, assuming the ancient and responsible role of a messenger.
In The White Flock, religious motifs are sharply intensified, and previously inherent in Akhmatov's poetry, but, as V. M. Zhirmunsky rightly noted, “everyday religiosity of these poems. made them at that time consonant with the experiences common man from the people in whose name the poet speaks.
The transformation of a poet into a person from the people usually occurs when it comes to values that are equally dear to both the poet and any participant or member of the choir. For the first time, the theme of motherhood, so important for Akhmatova's entire work, appears on the pages of The White Pack. This topic is vitally connected with the war: “Soldiers are crying over the guys, The widow’s cry rings through the village.”
Give me bitter years of sickness
Breathlessness, insomnia, fever.
Take away both the child and the friend,
And a mysterious song gift.
So I pray for Your liturgy
After so many agonizing days
To cloud over dark Russia
Became a cloud in the glory of rays.
("Prayer", 1915)
Some critics are divided on this poem.
V. Marantsman believes that: “With the war, fanatical patriotism came to Akhmatova, dictating in 1915 a“ Prayer ”, similar to a spell, cruel and terrible.”
I allow myself to disagree with this statement, because it was not fanatical patriotism, but pain - pain for my country, and for what is happening in it. I am closer to the statement of L. Chukovskaya on this poem:
“In the summer of 1915, at a time of mortal danger for Russia, Akhmatova prayed, feeling the pain of the people as her own and sacrificing the pain of the people with everything that was in human heart cherished, personal.
I fully agree with Chukovskaya. And indeed, Akhmatova's patriotic impulse is so great that in the name of saving "dark Russia" she is ready to sacrifice the most precious thing she has - a child.
But the sacrifice is accepted from another woman, who in the polyphonic composition of the entire collection is perceived as an ordinary representative of the choir. The poet shares the grief of this middle-aged mother as the common grief of many Russian mothers, who make up, as it were, a special mournful choir.
The composition of the "White Pack" is a meaningful element of the poet's inclusion in the sphere of popular consciousness and therefore deserves a special study, the outlines of which I propose in this work.
A. Slonimsky saw in the poems that made up the “White Flock”, “a new in-depth perception of the world”, which, in his opinion, was associated with the predominance of the spiritual principle over the “sensual”, “very feminine” in the third collection, and the spiritual principle is affirmed on pages of the "White Pack" in "some kind of Pushkin's view from the side."
Following the first, already mentioned, critics who wrote about The White Pack, it seems to me that an important substantive moment reflected in this book was the change in the aesthetic consciousness of the poet. In practice, it influenced the evolution of the character of the lyrical heroine Akhmatova.
The individualistic existence of the lyrical heroine merges with the life of the choir, that is, it connects to the people's consciousness. In the third book, it is polyphony, polyphony that becomes a characteristic, distinctive feature of Akhmatova's lyrical consciousness. The monologue of the lyrical hero as the main form of expression of the lyrical subject in The White Pack is undergoing changes: the poetic short story, in which the lyrical hero lives his own autonomous life, as a result of which the illusion of the “multi-heroism” of the first two books of Akhmatova is created, is replaced in the third book by voices from the choir.
The choral principle, which Akhmatova laid at the basis of the composition of The White Flock, is, of course, not only a feature of the poetic form of this collection. This is an attitude towards the nationality, gradually realized by the artist in the process of creativity, in last years repeatedly declared in an open form: “I was then with my people Where my people, unfortunately, were” (1961). The study of the seemingly private question of the change in Akhmatova’s aesthetic consciousness in a relatively narrow period of time (1913-1916) has, however, not only a local significance, but is connected to the question of ways for the poet to overcome the sin of individualism and acquire the most important, without which art is deprived of the right to be called such, - nationalities. But the path of Anna Akhmatova to gaining nationality turned out to be far from simple - all the long life allotted to her was spent on this, it became a difficult road to the people.
Conclusion.
Similarities and differences between the two collections
In conclusion of the work, the purpose of which was to analyze two collections, study the symbolism of the titles of Anna Akhmatova's books, and also find out what significance the title of the book has in her work as a whole, we can draw the following conclusions:
1. The fundamental difference between the “style” of the “White Pack” and the “manner” of the “Rosary” was also noted by K. V. Mochulsky 5 . Mochulsky connected the "sharp turnaround in Akhmatov's creativity" with her close attention to the phenomena of Russian reality in 1914-1917. “The poet leaves behind him a circle of intimate experiences, the comfort of a “dark blue room”, a ball of multi-colored silk of changeable moods, exquisite emotions and whimsical tunes. He becomes stricter, more severe and stronger. He goes out into the open sky - and from the salty wind and the steppe air his voice grows and grows stronger. Images of the Motherland appear in his poetic repertoire, the muffled rumble of war is heard, a quiet whisper of prayer is heard.
2. Collections have both similarities and differences. The similarity lies in religious motives and their connection with the intimate. And the differences are in the transition from an intimate experience to a public one, which appears in The White Pack.
3. religion, which occupies one of the central places in Akhmatova's poetics, its images and symbols with great brightness turned into the symbolism of the titles of the books "Rosary", "White Flock". And Akhmatova's patriotism is so great that in the name of saving "dark Russia" she is ready to sacrifice the most precious thing she has - a child.
4. The process of heading a poetic book is very significant for Akhmatova; it was given special attention in the poet's "creative workshop". The title of the book focuses, integrates 6 in itself numerous aspects and lines of her poetic reflections, the whole philosophy of life and soul, views and ideals.
5 Mochulsky K. Anna Akhmatova.// Modern notes, Paris. 1922. No. 10. S. 386.
6 Integrate - combine parts into a whole. http://www.akhmatova.org/articles/kralin2.htm - 2a#2a
A comprehensive analysis of the books and titles helped me to get closer to understanding what Akhmatova put in the first word of the poetic text, in the poems of the books, and also to find out the secret meanings and meanings.
In my essay, I learned a lot of new things for myself, primarily about the work of Akhmatova. I achieved my goals: I revealed the themes of memory and religiosity, showed "choral" ones starting in the work of Akhmatova, revealed the essence of the titles of these collections.
Bibliography:
1. Mandelstam O. "On Modern Poetry". In 2 volumes - M .: Fiction, 1990. - T. 2. - S. 260.
2. Eikhenbaum B.M. "Anna Akhmatova. Analysis experience. Russian Literature - 1989. - No. 3 - P. 97 - 108.
3. M.M. Kraklin "Choral Beginning" in Akhmatova's book "White Pack". Pb., 1987. P.9. - 37.
4. Leonid Kannegisser “Anna Akhmatova. Beads". Pro et contra - St. Petersburg: RKHGI, 2001 - P.89 - 91.
5. Nikolay Gumilev “Anna Akhmatova. Beads". Pro et contra - St. Petersburg: RKHGI, 2001 - P.88
6. O. Voronovskaya “Rosary. Anna Akhmatova". Russian Literature - 1989. - No. 7 - P.12 - 13
7. Dzhandzhakova E. V. On the poetics of titles // Linguistics and poetics. - M. - 1979.
8. Kormilov S. I. Poetic creativity of A. Akhmatova. - M.: Publishing house of Moscow State University, 1998.
9. Lamzina A. V. Title // Introduction to literary criticism. - M. Publishing house " graduate School", 1999.
10. Lotman Yu. M. Analysis of the poetic text. - M. - 1972.
11. Chernykh V. A. Comments // Akhmatova A. A. Works in 2 vols. - T.1. – M.: Panorama, 1990.
12. Heit A. Anna Akhmatova. poetic journey. - M.: Rainbow, 1991 .
Nedobrovo N. V. Anna Akhmatova // Russian Thought. 1915. No. 7. S. 65.
Kormilov S. I. Poetic creativity of A. Akhmatova. - M.: Publishing house of Moscow State University, 1998.
Slonimsky A. "White flock" // Bulletin of Europe. 1917. No. 12. S. 405-407.
The third book that came out from the pen of Akhmatova was The White Flock.
"In 1916, on the eve of the release of The White Pack, Osip Mandelstam wrote in a review of the collection of poems" Almanac of Muses ":" In the last poems of Akhmatova, there was a turning point to hieratic importance, religious simplicity and solemnity: I would say, after the woman, it was the turn of the wife . Remember: "a humble, shabbyly dressed, but majestic wife." The voice of renunciation is growing stronger and stronger in Akhmatova's poetry, and at present her poetry is approaching becoming one of the symbols of Russia's greatness.
The White Flock was published in September 1917. In all the few, under the conditions of troubled times, reviews of the third book of the poet, its stylistic difference was noted from the first two.
A. L. Slonimsky saw in the poems that made up the "White Flock", "a new in-depth perception of the world", which, in his opinion, was associated with the predominance of the spiritual principle over the "sensual" in the third book, and, according to the critic, in " some kind of Pushkin's view from the side"45.
Another prominent critic, K. V. Mochulsky, believes that the "sharp turnaround in Akhmatov's work" is associated with the poet's close attention to the phenomena of Russian reality in 1914-1917: "The poet leaves far behind him a circle of intimate experiences, the comfort of a" dark blue room " , a ball of multi-colored silk of changeable moods, exquisite emotions and whimsical tunes. He becomes stricter, more severe and stronger. He goes out into the open sky - and from the salty wind and steppe air his voice grows and strengthens. Images of the Motherland appear in his poetic repertoire, it is given off the rumble of war, a quiet whisper of prayer is heard. Artistic generalization in this book is brought to typical significance.
Referring to the symbolism of the title, one can see that the words "white" and "flock" will be its fundamental components. Let's consider them in turn.
Everyone knows that colors affect our thinking and feelings. They become symbols, serve as warning signals, make us happy, sad, shape our mentality and influence our speech.
White is the color of innocence and purity. White color symbolizes purity of thoughts, sincerity, youth, innocence, inexperience. A white waistcoat gives sophistication to the look, a white dress of the bride means innocence, white spots on geographical map- ignorance and uncertainty. In advertising, the concept of cleanliness is often embodied in sparkling snow-white tiles. Doctors wear white coats. A person who is attracted to the white color strives for perfection, he is constantly in search of himself. White color is a symbol of creative, life-loving nature.
In Russia, white is a favorite color, it is the color of the "Holy Spirit". (He descends to earth in the form of a white dove). White color is ubiquitous in national clothes and ornaments. It is also marginal, (that is, it symbolizes the transition from one state to another: death and birth again, for a new life). The symbol of this is the white dress of the bride, and the white shroud of the deceased, and white snow.
But the white color has, in addition to the joyful, its sad side of meanings. White is also the color of death. No wonder such a season as winter is associated with death in nature. The ground is covered with white snow, like a shroud. Whereas spring is the birth of a new life.
The symbol "white" finds its direct reflection in the verses of the book. Firstly, white is the color of love for Akhmatova, the personification of a quiet family life in the "white house". When love becomes obsolete, the heroine leaves "the white house and the quiet garden."
"White", as the personification of inspiration, creativity, is reflected in the following lines:
I wanted to give her a dove
The one that is whiter than everyone in the dovecote,
But the bird itself flew
For my slender guest.
("Muse left on the road", 1915, p. 77).
The white dove - a symbol of inspiration - flies after the Muse, devoting herself to creativity.
"White" is also the color of memories, memories:
Like a white stone in the depths of a well,
There is one memory in me.
("Like a white stone in the depths of a well", 1916, p. 116).
Or:
And walk to the cemetery on memorial day
Yes, look at the white lilac of God.
(“It would be better for me to call ditties provocatively”, 1914, p. 118).
Salvation Day, paradise is also indicated in white by Akhmatova:
The gate dissolved into a white paradise,
Magdalena took her son.
("Where, high, is your gypsy child", 1914, p. 100).
The image of a bird (for example, a dove, a swallow, a cuckoo, a swan, a raven) is deeply symbolic. And this symbolism is used by Akhmatova. In her work, "bird" means many things: poetry, state of mind, God's messenger. A bird is always the personification of a free life, in cages we see a miserable likeness of birds, without seeing them soaring in the sky. It is the same in the fate of the poet: the true inner world is reflected in the poems created by a free creator. But it is precisely this, freedom, that is always lacking in life.
Birds rarely live alone, mostly in flocks, and a flock is something united, united, many-sided and many-voiced. If we recall the first two books ("Evening", "Rosary"), then the main symbols will be: firstly, a dot (since "evening" is the personification of the beginning or, conversely, the end, a certain reference point), secondly, line (rosary in the form of a "ruler"), thirdly, a circle (rosary-beads) and, fourthly, a spiral (synthesis of a line and a circle). That is, these are symbols of something limited or given by the trajectory of movement, space, or time, or all at the same time.
Looking at the symbolism of the title of the third book of poetry by Akhmatova, we will see that here the temporal and spatial layers are not limited by anything. There is an exit from the circle, separation from the starting point and the intended line.
Thus, the "white flock" is an image that testifies to a change in the space-time continuum, assessments, and views. He (the image) declares a position "above" everything and everyone, from a bird's eye view.
During the writing of the first two books, the author was included in the events of the surrounding reality, being with them in the same spatial dimension. In The White Flock, Akhmatova rises above reality and, like a bird, tries to cover with her eyes a vast space and most of the history of her country, she breaks out from the powerful shackles of earthly experiences.
The analysis of the symbolism of the title of the book and the search for intratextual associations will begin with the epigraph. It is taken from I. Annensky's poem "Sweetheart":
I burn and the road is bright at night.
At the heart of this poem is a plot that tells about the criminal deliverance from the fruit of extramarital love.
The line, which has become an epigraph, acquires a different, generalizing meaning in the context of The White Pack. Annensky shows the personal tragedy of a person, the grief of a particular woman; Akhmatova, on the other hand, has the drama of a huge country, in which, it seems to her, the "voice of a man" will never sound, and "only the wind of the Stone Age knocks on black gates."
"White Flock" is a collection of poems of various orientations: these are civil lyrics, and poems of love content; it also contains the theme of the poet and poetry.
The book opens with a poem on a civil theme, in which tragic notes are felt (an echo of the epigraph, but on a larger scale):
We thought: we are poor, we have nothing,
And how they began to lose one after another,
So what happened every day
Memorial day -
Started making songs
About the great bounty of God
Yes, about our former wealth.
("We thought: we are poor, we have nothing", 1915, p. 73).
An important substantive aspect of The White Pack was, as mentioned above, the change in the aesthetic consciousness of the poet. In practice, it influenced the evolution of the character of the lyrical heroine Akhmatova. Individual existence in the third book merges with the life of the people, rises to its consciousness. I'm not alone, not we - you and me, but we are all, we are a flock. (Compare: "Evening" - "my prayer"; "Rosary" - "mine and your name"; "White flock" - "our voices").
In The White Flock, it is polyphony, polyphony that becomes a characteristic feature of the poet's lyrical consciousness. The search for Akhmatova was of a religious nature. Save the soul, as it then seemed to her, is possible only by sharing the fate of many "beggars".
The theme of beggars appeared in Akhmatova's poetry in the last years before the First World War. The outside world sounded with the voices of the beggars, and the heroine of her poems herself put on the mask of a beggar for a while.
The book "The White Pack" "opens with a choral opening, demonstrating the calm triumph of the novelty of the acquired experience"47. "Every day is the days of the war, taking away new and new victims. And Akhmatova perceived the war as the greatest national grief. And in the time of trials, the choir of the poor turned into a choir of the poet's contemporaries, all people, regardless of social affiliation. "For Akhmatova in a new book the most important thing is the spiritual unity of the people in the face of a terrible enemy. What wealth is the poet talking about here? Obviously, least of all about the material. Poverty is the flip side of spiritual wealth."48 The choral "we" in The White Flock expresses, as it were, the people's point of view on what is happening around. In the composition of the entire book, the choir acts as an active character.
In the first poem there is also the motive of death, the theme of memory sounds.
The image of death is even brighter, with even greater force, in the poem "May Snow", which gives rise to the third section of the book; here the sounds of sobs are heard, the mood of sadness is felt:
A transparent veil falls
On fresh turf and imperceptibly melts.
Cruel, cold spring
Poured kidneys kills.
And the sight of early death is so terrible,
That I cannot look at God's world.
I have the sadness that King David
Royally bestowed millenniums.
("May Snow", 1916, p. 95).
The last lines of the poem, as well as the epigraph to it, refer us to the Holy Scriptures. There is an image of King David, famous for his chants to the Glory of God. The epigraph to the poem "May Snow" points to the following lines from the Psalter: "I am tired of my sighs: every night I wash my bed, with my tears I wet my bed" (Psalm. Psalm VI, 7). Here we meet the word "night" (as in the epigraph to the whole book).
Night is the time of the day, at which, usually, he is left to himself, he is given time to think, if he is alone, to cry over his troubles, to rejoice in his successes. The night is also the time of committing secret atrocities.
In the context of Akhmatova's book, as already mentioned, grief takes on enormous proportions. But this grief is sacred, as it is predetermined by God as a punishment for sins. And, perhaps, at Akhmatova's night - that dark, terrible path that both the country and the heroine must go through, having received a blessing for that.
We see that the mood of the two epigraphs determines the main tone of the mood of the heroine and the book as a whole: sadness, grief, doom and predestination.
In the poem "May Snow" we meet one of the traditional interpretations of the meaning of white - this is the color of death. May is the time when nature is full of life, and suddenly and untimely falling white "transparent veil" dooms it to death.
White as a symbol of light, beauty, we meet in poems dedicated to love, memories of a loved one:
I will leave your white house and quiet garden.
May life be empty and bright.
I will glorify you, you in my poems,
As a woman could not glorify.
("I will leave your white house and quiet garden", 1913, p. 73).
Simultaneously with the love theme in this poem, the theme of the poet and poetry is heard.
But sometimes love comes into conflict with creativity. For Akhmatova, poetry, her poems are "white bird", "jolly bird", "white flock". Everything is for the beloved:
All to you: and a daily prayer,
And insomnia melting heat,
And my white flock of poems,
And my eyes are blue fire.
("I don't know if you're alive or dead", 1915, p. 110).
But the beloved does not share the interests of the heroine. He puts her before a choice: either love or creativity:
He was jealous, anxious and tender,
How God's sun loved me
And so that she does not sing about the former,
He killed my white bird.
He said, entering the room at sunset:
"Love me, laugh, write poetry!"
And I buried a merry bird
Behind a round well near an old alder tree.
("He was jealous, anxious and tender", 1914, p. 75).
In this poem, the motive of prohibition through permission sounds. Having buried the "merry bird" Akhmatova, most likely, hides for some time in the bowels of her soul the thirst to create, to write poetry.
She tests the hero (gives him freedom from the shackles of passion). He leaves, but comes back again:
I chose my share
To the friend of my heart:
I let loose
In his Annunciation.
Yes, the gray dove returned,
Beats its wings against the glass.
As from the brilliance of a wondrous riza
It became light in the upper room.
("I chose my share", 1915, p. 107).
The poet dresses his beloved in the plumage of a gray dove, an ordinary bird - Akhmatova does not idealize her beloved, he is an ordinary person.
In everyday life, the presence of birds in nature suggests that nothing disturbs its normal course. Birds sing - it means everything is fine, there is no trouble. When they fall silent, therefore, something has either already happened or will happen soon: trouble, tragedy. In this case, birds are an indicator of normal
flow of life. Akhmatova says:
Smells like burning. four weeks
Dry peat burns in swamps.
Even the birds didn't sing today
And the aspen no longer trembles.
("July 1914", 1914, p. 96).
Akhmatova's teacher in the brevity, simplicity and authenticity of the poetic word was A. S. Pushkin throughout her life. It was he who suggested to her the image of the Muse, which would be the embodiment of Akhmatov's consciousness. Through all her work passes the image of the Muse - a friend, sister, teacher and comforter. In Akhmatova's poems, the Muse is realistic, she often takes on a human form - "slender guest", "swarthy".
The image of a bird depends on the state of the poet's soul, on her desires and aspirations. But sometimes not always fair reality, discord with a loved one leaves an imprint on him. For example:
Am I talking to you
In the sharp cry of birds of prey,
I'm not looking into your eyes
From white matte pages.
("I see, I see a moonbow", 1914, p. 101).
Or:
So wounded crane
Others are calling: kurly, kurly!
When the spring fields
Both loose and warm...
("So wounded crane", 1915. p. 103).
Or:
That's why it's dark in the light,
That's why my friends
Like evening, sad birds,
About the never-before love is sung.
("I was born neither late nor early", 1913, p. 117).
Akhmatova's bird is also an indicator of the mood of the heroine, the state of her soul.
Akhmatova in this book does not deviate from the traditional interpretation of the image of a white bird as God's messenger, an angel with white wings:
The rays of dawn burn until midnight.
How good it is in my tight lock!
About the most tender, about always wonderful
God's birds are talking to me.
("The immortelle is dry and pink. Clouds", 1916, p. 94).
Or:
We don't remember where we got married
But this church sparkled
With that fierce radiance
What only angels can do
Bring in white wings.
("Let's be together, dear, together", 1915, p. 105).
Or:
The sky sows a fine rain
To the blooming lilac.
Outside the window the wings are blowing
White, White Spirits day.
("The sky sows a fine rain", 1916, p. 113).
For Akhmatova, God is the highest essence, an immovable hypostasis, to which everything is subject. And in last poem books, soaring high above the earth, she proclaims this:
A. There are unique words,
Whoever said them - spent too much.
Only blue is inexhaustible
Heavenly, and the mercy of God.
("Oh, there are unique words." 1916. p. 120).
This is a philosophical poem. Having become one of the voices of the choir at the beginning of the book, by the end of her lyrical heroine Akhmatova unites with the whole universe.
So, in the third book "The White Flock" Akhmatova uses the meanings of the words "white", "flock", "bird" both in the traditional sense, and adds meanings that are unique to her.
"The White Flock" is her poetry, her poems, feelings, moods, poured onto paper.
The white bird is a symbol of God, his messengers.
A bird is an indicator of the normal course of life on earth.
"White flock" is a sign of commonwealth, connection with others.
The "White Flock" is a height, a flight above the mortal earth, it is a craving for the Divine.
Collection "White Flock"
The third book that came out from the pen of A. Akhmatova was The White Flock.
In 1916, on the eve of the release of The White Pack, Osip Mandelstam wrote in a review of the collection of poems Almanac of Muses: “In the last poems of Akhmatova, there was a turning point to hieratic importance, religious simplicity and solemnity: I would say, after the woman, it was the turn of the wife. Remember: "a humble, shabbyly dressed, but majestic wife." The voice of renunciation is growing stronger and stronger in Akhmatova's poetry, and at present her poetry is approaching becoming one of the symbols of Russia's greatness.
The White Pack was published in September 1917. In all the few, under the conditions of troubled times, reviews of the third book of the poet, its stylistic difference from the first two was noted.
A. L. Slonimsky saw in the poems that made up the “White Flock”, “a new in-depth perception of the world”, which, in his opinion, was associated with the predominance of the spiritual principle over the “sensual” in the third book, and, according to the critic, in “ some kind of Pushkin's view from the outside.
Another prominent critic, K. V. Mochulsky, believes that “the sharp turning point in Akhmatov’s work” is associated with the poet’s close attention to the phenomena of Russian reality in 1914-1917: “The poet leaves far behind him a circle of intimate experiences, the comfort of a “dark blue room” , a ball of multi-colored silk of changeable moods, refined emotions and whimsical tunes. He becomes stricter, more severe and stronger. He goes out into the open sky - and from the salty wind and the steppe air his voice grows and grows stronger. Images of the Motherland appear in his poetic repertoire, the muffled rumble of war is heard, a quiet whisper of prayer is heard. Artistic generalization in this book is brought to typical significance.
The era of the "White Pack" marks a sharp turning point in Akhmatov's work, a huge rise to pathos, a deepening of poetic motifs and a complete mastery of form. The poet leaves far behind him a circle of intimate experiences, "the comfort of a dark blue room", a ball of multi-colored silk of changeable moods, exquisite emotions and whimsical tunes. He becomes stricter, more severe and stronger. He goes out into the open sky and from the salty wind and the steppe air grows and strengthens his voice. Images of the Motherland appear in his poetic repertoire, the muffled rumble of war is heard, a quiet whisper of prayer is heard.
After the feminine elegance of the "Rosary" - strict masculinity, mournful solemnity and prayerfulness of the "White Pack". Previously, poems habitually formed into a confession or a conversation with a sweetheart - now they take the form of reflection or prayer. Instead of "little things of a thoughtless life": flowers, birds, fans, perfumes, gloves - magnificent sayings of a high style. It is in The White Flock that the true poetic style is smelted and forged from the manner of the Rosary. The collection reflects the reflections of the heroine about creativity and creative gift, about love, which has always completely owned her. But the departed love no longer gives rise to despair and longing. On the contrary, out of grief and sadness, songs are born that bring relief from pain. The heroine experiences a quiet, bright sadness, she thinks hopefully about the future and draws strength from her loneliness. For the sake of her country, the heroine is ready to sacrifice a lot.
Turning to the symbolism of the title, one can notice that the words “white” and “flock” will be its core components. Let's consider them in turn.
Everyone knows that colors affect our thinking and feelings. They become symbols, serve as warning signals, make us happy, sad, shape our mentality and influence our speech. Color is one of the elementary and at the same time significant sensations. The world of color exists independently of us, we are accustomed to being in the world of color, and nature itself spontaneously offers man all models of color. This is what creates a clear and integral worldview in artists and writers. At the origins of culture, color was equivalent to a word, color and object were one
White is the color of innocence and purity. White color symbolizes purity of thoughts, sincerity, youth, innocence, inexperience. A white waistcoat gives sophistication to the look, a white dress of the bride means innocence, white spots on a geographical map - ignorance and uncertainty. Doctors wear white coats. A person who is attracted to the white color strives for perfection, he is constantly in search of himself. White color is a symbol of creative, life-loving nature.
In Russia, white is a favorite color, it is the color of the "Holy Spirit". (He descends to earth in the form of a white dove). White color is ubiquitous in national clothes and ornaments. It is also marginal, (that is, it symbolizes the transition from one state to another: death and birth again, for a new life). The symbol of this is the white dress of the bride, and the white shroud of the deceased, and white snow.
But the white color, in addition to the joyful, has its own sad side of meanings, since it is also the color of death. No wonder such a season as winter is associated with death in nature. The ground is covered with white snow, like a shroud. Whereas spring is the birth of a new life.
The symbol "white" finds its direct reflection in the verses of the book. Firstly, white is the color of love for A. Akhmatova, the personification of a quiet family life in the "white house". When love becomes obsolete, the heroine leaves "the white house and the quiet garden."
"White", as the personification of inspiration, creativity, is reflected in the following lines:
I wanted to give her a dove
The one that is whiter than everyone in the dovecote,
But the bird itself flew
For my slender guest.
(“Muse left on the road”, 1915).
The white dove - a symbol of inspiration - flies after the Muse, devoting herself to creativity.
"White" is also the color of memories, memories:
Like a white stone in the depths of a well,
There is one memory in me.
(“Like a white stone in the depths of a well”, 1916).
And walk to the cemetery on memorial day
Yes, look at the white lilac of God.
(“It would be better for me to call ditties provocatively”, 1914).
Salvation Day, paradise is also indicated in white by Akhmatova:
The gate dissolved into a white paradise,
Magdalena took her son.
(“Where, high, is your gypsy child”, 1914).
As for birds, they have always been symbols of the eternal, soul, spirit, divine manifestation, ascension to heaven, the ability to communicate with the gods or enter a higher state of consciousness, thought, imagination. The image of a bird (for example, a dove, a swallow, a cuckoo, a swan, a raven) is deeply symbolic. And this symbolism is used by A. Akhmatova. In her work, "bird" means a lot: poetry, state of mind, God's messenger. A bird is always the personification of a free life, in cages we see a miserable likeness of birds, without seeing them soaring in the sky. It is the same in the fate of the poet: the true inner world is reflected in the poems created by a free creator. But it is precisely this, freedom, that is always lacking in life. Birds rarely live alone, mostly in flocks, and a flock is something united, united, many-sided and many-voiced. If we recall the first two books (“Evening”, “Rosary”), then the main symbols will be the following: firstly, a dot (since “evening” is the personification of the beginning or, conversely, the end, a certain reference point); secondly, a line (a rosary in the form of a “ruler”); thirdly, a circle (rosary-beads) and, fourthly, a spiral (synthesis of a line and a circle). That is, these are symbols of something limited or given by the trajectory of movement, space, or time, or all at the same time. If you pay attention to the symbolism of the title of the third book of poems by A. Akhmatova, you can see that here the temporal and spatial layers are not limited by anything. There is an exit from the circle, separation from the starting point and the intended line.
Thus, the “white flock” is an image that indicates a change in the space-time continuum, assessments, and views. This image declares a position "above" everything and everyone, from a bird's eye view.
During the writing of the first two books, the author was included in the events of the surrounding reality, being with them in the same spatial dimension. In The White Flock, A. Akhmatova rises above reality and, like a bird, tries to cover with her gaze a vast space and most of the history of her country, she breaks out from under the powerful shackles of earthly experiences.
The analysis of the symbolism of the title of the book and the search for intratextual associations will begin with the epigraph. It is taken from I. Annensky's poem "Sweetheart":
I burn and the road is bright at night.
At the heart of this poem is a plot that tells about the criminal deliverance from the fruit of extramarital love.
The line, which has become an epigraph, acquires a different, generalizing meaning in the context of The White Pack. I. Annensky shows the personal tragedy of a person, the grief of a particular woman; A. Akhmatova, on the other hand, has the drama of a vast country, in which, it seems to her, the “voice of a man” will never sound, and “only the wind of the Stone Age knocks on black gates.”
"The White Flock" is a collection of poems of various orientations: these are both civil lyrics and poems of love content; it also contains the theme of the poet and poetry.
The book opens with a poem on a civil theme, in which tragic notes are felt (an echo of the epigraph, but on a larger scale):
We thought: we are poor, we have nothing,
And how they began to lose one after another,
So what happened every day
Memorial day -
Started making songs
About the great bounty of God
Yes, about our former wealth.
(“Thought: we are poor, we have nothing”, 1915).
An important substantive moment of The White Pack was, as mentioned above, the change in the aesthetic consciousness of the poet. In practice, it influenced the evolution of the character of the lyrical heroine A. Akhmatova. Individual existence in the third book merges with the life of the people, rises to its consciousness. I'm not alone, not we - you and me, but we are all, we are a flock. (Compare: "Evening" - "my prayer"; "Rosary" - "my and your name"; "White Flock" - "our voices").
In The White Flock, it is polyphony, polyphony that becomes a characteristic feature of the poet's lyrical consciousness. The search for A. Akhmatova was of a religious nature. Save the soul, as it then seemed to her, is possible only by sharing the fate of many "beggars".
The theme of beggars appeared in the poetry of A. Akhmatova in the last years before the First World War. The outside world sounded with the voices of the beggars, and the heroine of her poems herself put on the mask of a beggar for a while.
The book "The White Pack" "opens with a choral opening, demonstrating the calm triumph of the novelty of the acquired experience" . Every day is the days of war, taking away new and new victims. And the poetess perceived the war as the greatest national grief. And in a time of trials, the choir of beggars turned into a choir of the poet's contemporaries, all people, regardless of social affiliation. “For Akhmatova, the most important thing in the new book is the spiritual unity of the people in the face of a terrible enemy. What wealth is the poet talking about here? Obviously, least of all about the material. Poverty is the reverse side of spiritual wealth. The choral “we” in The White Pack expresses, as it were, the people's point of view on what is happening around. As part of the composition of the entire book, the choir acts as an active character.
In the first poem there is also the motive of death, the theme of memory sounds. The image of death is even brighter, with even greater force, in the poem "May Snow", which gives rise to the third section of the book; here the sounds of sobs are heard, the mood of sadness is felt:
A transparent veil falls
On fresh turf and imperceptibly melts.
Cruel, cold spring
Poured kidneys kills.
And the sight of early death is so terrible,
That I cannot look at God's world.
I have the sadness that King David
Royally bestowed millenniums.
("May Snow", 1916).
The last lines of the poem, as well as the epigraph to it, refer us to the Holy Scriptures. There is an image of King David, famous for his chants to the Glory of God. The epigraph to the poem “May Snow” points to the following lines from the Psalter: “I am tired of my sighs: every night I wash my bed, with my tears I wet my bed” (Psalm. Psalm VI, 7). Here we meet the word "night" (as in the epigraph to the entire book).
Night is the time of the day, at which, usually, he is left to himself, he is given time to think, if he is alone, to cry over his troubles, to rejoice in his successes. The night is also the time of committing secret atrocities.
In the context of A. Akhmatova's book, as already mentioned, grief takes on enormous proportions. But this grief is sacred, as it is predetermined by God as a punishment for sins. And, perhaps, for A. Akhmatova, the night is that dark, terrible path that both the country and the heroine must go through, having received a blessing for that.
We see that the mood of the two epigraphs determines the main tone of the mood of the heroine and the book as a whole: sadness, grief, doom and predestination.
In the poem "May Snow" we meet one of the traditional interpretations of the meaning of white - this is the color of death. May is the time when nature is full of life, and a white "transparent veil" that suddenly and untimely fell out dooms it to death.
White as a symbol of light, beauty, we meet in poems dedicated to love, memories of a loved one:
I will leave your white house and quiet garden.
May life be empty and bright.
I will glorify you, you in my poems,
As a woman could not glorify.
(“I will leave your white house and quiet garden”, 1913).
Simultaneously with the love theme in this poem, the theme of the poet and poetry is heard. But sometimes love comes into conflict with creativity. For A. Akhmatova, poetry, her poems are “white bird”, “jolly bird”, “white flock”. Everything is for the beloved:
All to you: and a daily prayer,
And insomnia melting heat,
And my white flock of poems,
And my eyes are blue fire.
(“I don’t know if you are alive or dead”, 1915).
But the beloved does not share the interests of the heroine. He puts her before a choice: either love or creativity:
He was jealous, anxious and tender,
How God's sun loved me
And so that she does not sing about the former,
He killed my white bird.
He said, entering the room at sunset:
“Love me, laugh, write poetry!”
And I buried a merry bird
Behind a round well near an old alder tree.
(“He was jealous, anxious and tender”, 1914).
In this poem, the motive of prohibition through permission sounds. Having buried the “merry bird”, A. Akhmatova, most likely, hides for some time in the bowels of her soul the thirst to create, to write poetry.
She tests the hero (gives him freedom from the shackles of passion). He leaves, but comes back again:
I chose my share
To the friend of my heart:
I let loose
In his Annunciation.
Yes, the gray dove returned,
Beats its wings against the glass.
As from the brilliance of a wondrous riza
It became light in the upper room.
(“I chose my share”, 1915).
The poet dresses his beloved in the plumage of a gray dove, an ordinary bird - A. Akhmatova does not idealize her beloved, he is an ordinary person.
In everyday life, the presence of birds in nature suggests that nothing disturbs its normal course. Birds sing - it means everything is fine, there is no trouble. When they fall silent, therefore, something has either already happened or will happen soon: trouble, tragedy. In this case, birds are an indicator of the normal course of life. In A. Akhmatova it sounds like this:
Smells like burning. four weeks
Dry peat burns in swamps.
Even the birds didn't sing today
And the aspen no longer trembles.
("July 1914", 1914).
A. Akhmatova's teacher in the brevity, simplicity and authenticity of the poetic word was A. S. Pushkin throughout her life. It was he who suggested to her the image of the Muse, which would be the embodiment of Akhmatov's consciousness. Through all her work passes the image of the Muse - a friend, sister, teacher and comforter. In the poems of A. Akhmatova, the Muse is realistic, she often takes on a human form - “slender guest”, “dark-skinned”.
The image of a bird depends on the state of the poet's soul, on her desires and aspirations. But sometimes not always fair reality, discord with a loved one leaves an imprint on him. For example:
Am I talking to you
In the sharp cry of birds of prey,
I'm not looking into your eyes
From white matte pages.
(“I see, I see a moonbow”, 1914).
So wounded crane
Others are calling: kurly, kurly!
When the spring fields
Both loose and warm ...
(“So Wounded Crane”, 1915).
That's why it's dark in the light,
That's why my friends
Like evening, sad birds,
About the never-before love is sung.
(“I was born neither late nor early”, 1913).
A. Akhmatova's bird is also an indicator of the mood of the heroine, the state of her soul.
A. Akhmatova in this book does not deviate from the traditional interpretation of the image of a white bird as God's messenger, an angel with white wings:
The rays of dawn burn until midnight.
How good it is in my tight lock!
About the most tender, about always wonderful
God's birds are talking to me.
(“The immortelle is dry and pink. Clouds”, 1916).
We don't remember where we got married
But this church sparkled
With that fierce radiance
What only angels can do
Bring in white wings.
("Let's be together, dear, together", 1915).
For A. Akhmatova, God is the highest essence, an immovable hypostasis, to which everything is subject. And in the last verse of the book, soaring high above the earth, she proclaims this:
A. There are unique words,
Whoever said them - spent too much.
Only blue is inexhaustible
Heavenly, and the mercy of God.
(“Oh, there are unique words”, 1916).
This is a philosophical poem. Becoming one of the voices of the choir at the beginning of the book, by the end of her lyrical heroine A. Akhmatova unites with the entire universe.
So, in the third book "The White Flock" A. Akhmatova uses the meanings of the words "white", "flock", "bird" both in the traditional sense, and adds meanings that are unique to her.
"The White Flock" is her poetry, her poems, feelings, moods, poured onto paper. The white bird is a symbol of God, his messengers. A bird is an indicator of the normal course of life on earth.
"White flock" is a sign of commonwealth, connection with others.
The “White Flock” is a height, a flight above the mortal earth, it is a craving for the Divine.
MOU secondary school №3
ABSTRACT on literature
"Rosary" and "White Flock" -
two collections of Akhmatova.
Vanino
Plan
I. Introduction.
II. "Rosary" - intimate experiences of the heroine
1. Features of the collection "Rosary"
a) History of creation
b) individualism of speech
c) main motives
2. Why Rosary?
a) What is the reason for the division of the book into four parts
b) Composition and content of the first movement
c) The movement of the soul of the lyrical heroine in the second part
d) Philosophical motives in the third part
e) the theme of memory in the fourth part
III. "White Flock" - a sense of personal life as a national life,
historical
1. Historical publications and symbolism of the name
2. "Chorus" - beginnings and main themes
IV. Conclusion. Similarities and differences between the two collections
V. List of used literature
VI. Application
Introduction.
A. A. Akhmatova is currently considered as a poet of that period of the twentieth century, which, starting from 1905, covers two world wars, revolution, civil war, Stalin's purge, cold war, thaw. She was able to create her own understanding of this period through the prism of the significance of her own fate and the fate of people close to her, who embodied certain aspects of the general situation.
Not everyone knows that for decades Akhmatova waged a titanic and doomed struggle to convey to her readers the "royal word", to stop being in their eyes only the author of "The Gray-Eyed King" and "mixed gloves." In her first books, she sought to express a new understanding of history and the man in it. Akhmatova entered literature immediately as a mature poet. She did not have to go through the school of literary apprenticeship, which took place before the eyes of readers, although many great poets did not escape this fate.
But, despite this, Akhmatova's creative path was long and difficult. It is divided into periods, one of which is early work, which includes the collections "Evening", "Rosary" and "White Flock" - a transitional book.
Within the early period of creativity, the worldview growth of the poet's consciousness takes place. Akhmatova perceives the reality around her in a new way. From intimate, sensual experiences, she comes to the solution of moral global issues.
In this work, I will consider two books by Akhmatova, published between 1914 and 1917, namely: The Rosary and The White Flock.
The choice of the topic of my work, especially the chapters related to the definition of the symbolism of the title of a poetic book, is not accidental. This problem has been little studied. A relatively small number of works are devoted to her, in which researchers approach the analysis of A. Akhmatova's books in various aspects.
There is no work devoted to a holistic analysis of collections, including an analysis of the symbolism of the titles of A. Akhmatova's books, which, in my opinion, is important, since Akhmatova, when creating a book, always paid special attention to its title.
Thus, the purpose of my work is to study books, as well as the importance of the title of the book in the work of A. Akhmatova. As a result of this, I will get a very vivid and multifaceted idea of the spiritual and biographical experience of the author, the circle of mind, personal fate, and the creative evolution of the poet.
As a result, I have the following tasks:
1. analyze two collections of Akhmatova;
2. identify the main similarities and differences between books;
3. reveal in the abstract such topical issues as the theme of memory and nationality;
4. emphasize religious motives, "intimacy" and "choral" beginnings in these collections;
5. compare the opinions of different critics on one of the issues, compare them and draw a conclusion from this;
6. get acquainted with the theory of the title, analyze the titles of these books from the point of view of reflecting all possible associations in them and trace the dynamics of the formation of the poet's worldview.
§one. "Rosary" - intimate experiences heroines
1. Features of the collection "Rosary"
Akhmatova's second book of poems was an extraordinary success. Her publication in the publishing house "Hyperborey" in 1914 made the name of Akhmatova known all over Russia. The first edition came out in a considerable circulation for that time - 1000 copies. The main part of the first edition of the Rosary contains 52 poems, 28 of which were previously published. Until 1923, the book was reprinted eight times. Many verses of the Rosary have been translated into foreign languages. Press reviews were numerous and mostly favorable. Akhmatova herself singled out an article (Russian Thought. - 1915. - No. 7) by Nikolai Vasilyevich Nedobrovo, a critic and poet with whom she was well acquainted. The poem “You have not been separated from me for a whole year ...” in the “White Pack” is addressed to Nedobrovo.
The epigraph is from E. Boratynsky's poem "Justification".
Like most young poets, Anna Akhmatova often has words: pain, longing, death. This so natural and therefore beautiful youthful pessimism has so far been the property of "pen trials" and, it seems, in Akhmatova's poems for the first time got its place in poetry.
In it, a number of hitherto mute existences acquire a voice - women who are in love, cunning, dreaming and enthusiastic finally speak their authentic and at the same time artistically convincing language. That connection with the world, which was mentioned above and which is the lot of every true poet, Akhmatova is almost achieved, because she knows the joy of contemplating the outside and knows how to convey this joy to us.
Here I turn to the most significant thing in Akhmatova's poetry, to her style: she almost never explains, she shows. This is also achieved by the choice of images, very thoughtful and original, but most importantly - their detailed development.
Epithets that determine the value of an object (such as: beautiful, ugly, happy, unhappy, etc.) are rare. This value is inspired by the description of the image and the relationship of the images. Akhmatova has many tricks for this. To name a few: a comparison of an adjective that specifies color with an adjective that specifies shape:
... And densely dark green ivy
Curled the high window.
... There is a crimson sun
Above the shaggy gray smoke ...
repetition in two adjacent lines, doubling our attention to the image:
...Tell me how they kiss you,
Tell me how you kiss.
... In the snowy branches of black jackdaws,
Shelter for black jackdaws.
turning an adjective into a noun:
... The orchestra is playing cheerfully ...
There are a lot of color definitions in Akhmatova's poems, and most often for yellow and gray, which are still the rarest in poetry. And, perhaps, as confirmation of the non-randomness of this taste of hers, most of the epithets emphasize the poverty and dullness of the subject: “a worn rug, worn-out heels, a faded flag,” etc. Akhmatova, in order to fall in love with the world, you need to see it sweet and simple.
Akhmatova's rhythm is a powerful aid to her style. Pauses help her to highlight the most necessary words in a line, and in the whole book there is not a single example of an accent on an unstressed word, or, conversely, a word, in the meaning of a stressed word, without stress. If anyone takes the trouble to look at the collection of any modern poet from this point of view, he will be convinced that usually the situation is different. The rhythm of Akhmatova is characterized by weakness and shortness of breath. The four-line stanza, and she wrote almost the entire book, is too long for her. Its periods are most often closed with two lines, sometimes three, sometimes even one. The causal connection with which she tries to replace the rhythmic unity of the stanza, for the most part, does not achieve its goal.
The verse became firmer, the content of each line denser, the choice of words chastely stingy, and, best of all, the dispersion of thought disappeared.
But for all its limitations, Akhmatova's poetic talent is undoubtedly rare. Her deep sincerity and truthfulness, refinement of images, insinuating persuasiveness of rhythms and melodious sonority of verse put her in one of the first places in "intimate" poetry.
Almost avoiding word formation, which in our time is so often unsuccessful, Akhmatova is able to speak in such a way that long-familiar words sound new and sharp.
The chill of moonlight and gentle, soft femininity emanates from Akhmatova's poems. And she herself says: "You breathe the sun, I breathe the moon." Indeed, she breathes the moon, and moon dreams tell us her dreams of love, silvered with rays, and their motive is simple, unskillful.
In her poems there is no sunshine, no brightness, but they strangely attract to themselves, beckon with some kind of incomprehensible reticence and timid anxiety.
Almost always Akhmatova sings about him, about the one, about the one whose name is "Beloved". For him, for the Beloved, she saves her smile:
I have one smile.
So. Slightly visible movement of the lips.
For you, I save it ... -
For her beloved, her longing is not even longing, but sadness, “astringent sadness”, sometimes gentle and quiet.
She is afraid of betrayal, loss and repetition, “after all, there are so many sorrows in
way", afraid
What is close, the time is near,
What will he measure for everyone
My white shoe.
Love and sadness, and dreams, everything is woven by Akhmatova with the simplest earthly images, and perhaps this is where her charm lies.
“I… in this gray, everyday dress with worn-out heels,” she says of herself. Her poetry is in everyday dress, and yet she is beautiful, for Akhmatova is a poet.
Her poems are filled with earthly drink, and it is a pity that the simplicity of the earthly often brings them closer to the deliberately primitive.
The feeling of happiness in the heroine is caused by objects breaking through the shutter and, maybe. Carrying death with them, but the feeling of joy from communicating with the awakening, resurgent nature is stronger than death.
The heroine of The Rosary finds true happiness in liberation from the burden of things, the tightness of stuffy rooms, in gaining complete freedom and independence.