Tagasalin ng diksyunaryo ng Russian Belarusian online na Yandex. Mga online na tagasalin ng Belarusian-Russian. Belarusian-Russian libreng online na pagsasalin mula sa Google
Kasama ng Ruso at Ukrainian, ang wikang Belarusian ay bumubuo ng isang subgroup ng mga wikang East Slavic. Kasama ng Russian, ito ang wika ng estado. Ayon sa census noong 2009, humigit-kumulang 5 milyong Belarusian at 200 libong kinatawan ng iba pang nasyonalidad ang itinuturing na wikang ito bilang kanilang katutubong wika, iyon ay, bahagyang higit sa 53% ng populasyon ng bansa. Ang isa pang milyong Belarusian at 270 libong tao ng iba pang nasyonalidad ay tumatawag sa Belarusian bilang pangalawang wika. Sa kasamaang palad, ang wikang Belarusian ay nawawala sa pang-araw-araw na paggamit, dahil karamihan sa mga nagsasalita ay hindi ginagamit ito upang makipag-usap sa bahay. Ang paghahambing sa census noong 1999 ay nakapagtuturo - pagkatapos ay dalawang-katlo ng mga mamamayan ng republika ang nagsabing Belarusian ang kanilang katutubong wika. Ipinakita ng mga kamakailang pag-aaral na 6 na porsiyento lamang ng mga Belarusian ang regular na gumagamit ng kanilang pambansang wika, at isa sa limang etnikong Belarusian ay hindi kailanman nagsasalita ng Belarusian.
Sa katunayan, ang wika ng komunikasyon sa Republika ng Belarus ay Ruso. Pinagsasama ng karaniwang wika na tinatawag na "Trasyanka" ang mga salitang Ruso, Belarusian, Ukrainian at Polish na may mga tampok na ponetikong Belarusian. Ang pampanitikang anyo ng wika ay maririnig pa rin sa mga intelihente ng lungsod, bagaman ang karamihan sa mga residente ng lungsod ay nagsasalita ng Russian.
Kasaysayan ng wikang Belarusian
Ang wikang Belarusian ay nabuo sa ilalim ng impluwensya ng mga diyalekto ng ilang mga sinaunang tribo (Dregovichi, Krivichi, Radimichi, Balts). Naniniwala ang mga Slavista na ang paghihiwalay ng mga wikang Ruso at Belarusian ay naganap noong ika-14 na siglo. Sa panahong ito, mayroon nang umiiral sa Grand Duchy ng Lithuania nakasulat na wika, tinatawag na Old Belarusian sa modernong linggwistika. Napanatili ng wikang ito ang katayuan nito bilang opisyal na wika ng pamunuan hanggang sa katapusan ng ika-17 siglo. May mga nakasulat na monumento noong panahong iyon sa anyo ng mga batas ng estado, kalooban, kumpirmasyon ng pagiging kabilang sa maharlika, atbp. Isinalin nina Francis Skaryna, Simon Budny at iba pa ang Banal na Kasulatan at panitikan ng Europa sa wikang Lumang Belarusian.
Sa ikalawang kalahati ng ika-16 na siglo, pagkatapos ng pag-sign ng Union of Lublin, nawala ang kahalagahan ng wikang Belarusian bilang wika ng estado at pinalitan ng Polish, at sa dibisyon ng Polish-Lithuanian Commonwealth - ng wikang Ruso. Mula noon, nagkaroon ng pagbaba sa pag-unlad ng Kanlurang wikang Ruso, at unti-unti itong nagiging paraan ng komunikasyon sa mga magsasaka.
Salamat sa alamat, na ipinasa sa bibig mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon, ang wikang Belarusian ay napanatili sa kabila ng presyon ng mga wikang Ruso at Polish. Ang ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo ay minarkahan ng hitsura ng mga gawa sa pampanitikan na wikang Belarusian. Masasabi nating ang wikang Belarusian ay nilikhang muli batay sa mga diyalekto.
Hanggang sa ika-20 siglo, ang wikang Belarusian ay itinuturing na isang diyalekto ng wikang Ruso, kasama ang mga diyalekto. Noong 1905, ang opisyal na pahintulot ay inisyu upang mag-publish ng mga peryodiko sa wikang Belarusian, ngunit ang modernong wikang Belarusian ay nakakuha ng pagkilala at pamamahagi pagkatapos ng 1917 revolution. Noong 1918, inilathala ang isang aklat-aralin sa gramatika, na isinulat ni Bronislaw Tarashkevich, isang guro sa St. Petersburg University. Pagkalipas ng ilang taon, ang wika ay nakatanggap ng opisyal na katayuan sa Belarusian SSR kasama ang Polish, Russian at Yiddish, bilang ebidensya ng mga inskripsiyon sa apat na wika sa coat of arms ng republika. Matapos ang maikling panahon ng Belarusization noong 1928, ang proseso ng pagpapakilala ng wika sa lahat ng larangan ng buhay ay nasuspinde, na ipinaliwanag ng paglaban sa burges na nasyonalismo.
Ang interes ng estado sa wikang pambansa ay naibalik lamang sa pagtatapos ng 1980s. Sa mga taon ng perestroika, ang Belarusian intelligentsia ay lumikha ng mga lipunan sa pagtatanggol sa wika, at noong 1990 nagsimula ang susunod na alon ng Belarusization. Ang wika ay naging tanging wika ng estado na ang sirkulasyon ng dokumento sa bansa ay kailangang isagawa sa loob nito. Gayunpaman, ang reperendum noong 1995 ay nagpakita na higit sa 83% ng populasyon ang nagnanais na ang Russian ang maging wika ng estado sa republika. Sa modernong Belarus, ang karamihan ng mga residente ng lungsod ay gumagamit ng Russian sa komunikasyon, habang ang Belarusian at "trosyanka" ay nanatiling ginagamit sa mga napakatanda at sa mga rural na lugar. Ayon sa pag-uuri, ang wikang Belarusian ay inuri bilang mahina.
- Noong 2011, nagpasya ang Pambansang Asembleya ng Belarus na tanggihan ang kinakailangan para sa ipinag-uutos na pagdoble ng lahat ng mga dokumento sa Russian at Belarusian, na binabanggit ang mga hindi kinakailangang gastos sa pananalapi.
- Noong 2013, ang mga inskripsiyon sa mga tiket sa pampublikong sasakyan ay pinalitan ng mga Ruso, dahil ang mga pasahero ay nagreklamo na hindi nila naiintindihan ang mga pangalan ng mga buwan sa Belarusian.
- Opisyal, ang mga wikang Belarusian at Ruso ay may katayuan sa estado sa republika, ngunit halos imposible na marinig ang Belarusian sa kalye kahit na sa mga nayon lamang ang nagsasalita nito. Kasabay nito, ang mga Belarusian ay nagsasalita nang may labis na lambing tungkol sa kanilang pambansang wika.
- Ang wikang Belarusian ay pantay na katulad ng Polish at Ruso, ngunit ang bilang ng mga tugma sa Ukrainian ay umabot sa 98%.
- Ang isa sa mga unang bibliya sa Europa ay inilimbag ng Belarusian na si Francis Skaryna.
Ginagarantiya namin ang katanggap-tanggap na kalidad, dahil ang mga teksto ay direktang isinasalin, nang hindi gumagamit ng buffer na wika, gamit ang teknolohiya
Tagasalin ng Belarusian
Tagasalin ng Belarusian
Tagasalin ng Belarusian Central Translation Company – ang pinakamahusay na lunas tamang pagsasalin na mahahanap mo.
Maltese Maltese Maltese
Ruso Ruso Ruso
Mayroong maraming mga wikang Slavic, ang isa sa kanila ay malawak na sinasalita - Belarusian. Isa sa mga wikang East Slavic, ang pambansang wika ng mga Belarusian, ay sinasalita ng halos walong milyong tao. Kung kailangan mo pagsasalin mula sa Belarusian sa Russian, kung gayon ang aming tagasalin ay kailangang-kailangan sa bagay na ito. Ang mabilis at tamang pagsasalin ay makakatulong sa iyo na maunawaan nang tama ang kakanyahan ng teksto at isalin ang lahat ng hindi pamilyar na salita. Mataas na kalidad awtomatikong sistema ay magbibigay ng agarang pagsasalin ng anumang impormasyong kailangan mo.
Gayundin, ang tagasalin ng CPC ay maaaring gumanap pagsasalin mula sa Russian sa Belarusian. Kailangan mo bang isalin ang mga simpleng parirala upang makipag-usap sa Belarusian? Ang isang online na tagasalin ay ang pinakamahusay na katulong sa bagay na ito. Hindi mo kailangang maghanap ng diksyunaryo, kailangan mo lang ipasok ang kinakailangang salita, parirala o teksto, at garantisado ang isang de-kalidad na pagsasalin.
Bakit gumugol ng hindi masusukat na dami ng oras at pagsisikap sa paghahanap ng mga salita sa diksyunaryo? Bakit umarkila ng tagasalin para sa mga ordinaryong teksto, nagsasayang ng pera? Mabilis at mataas ang kalidad Tagasalin ng Russian-Belarusian Ang serbisyo sa Internet ng Central Translation Company ay nagbibigay sa iyo ng pagkakataon na espesyal na pagsisikap gumawa ng mga pagsasalin ng anumang kumplikado.
Suriin ang mga inilagay na text para sa availability mga pagkakamali sa gramatika. Kung naipasok mo nang tama ang lahat ng mga salita, bibigyan ka ng isang de-kalidad na pagsasalin nang walang anumang kahirapan.
Ang serbisyo sa Internet ng Central Translation Company ay hindi nababagay sa iyo? Kukumpletuhin ng mga propesyonal na espesyalista ng bureau ang anumang volume pagsasalin ng Belarusian kaagad at mahusay.
Pinalawak kamakailan ng mga online na tagasalin ang kanilang mga kakayahan at maaari na ring magsalin sa wikang Belarusian. Ang pagsasalin ay ginanap sa isang ganap na awtomatikong mode at napakabilis - ipasok lamang ang teksto sa Russian sa online na tagasalin, at sa isang sandali makakatanggap ka ng isang handa na pagsasalin sa Belarusian.
Ito ay kagiliw-giliw na ang kalidad ng pagsasalin mula sa Russian sa Belarusian ay halos palaging napakahusay. Pagkatapos ng lahat, ang mga wikang Ruso at Belarusian ay halos magkapareho sa bawat isa, at hindi mahirap para sa mga developer ng naturang mga sistema na makamit ang mahusay na kalidad ng pagsasalin ng makina.
Maaari mong subukan ang pagsasalin mula sa Russian sa Belarusian gamit ang isang online na tagasalin sa pahinang ito. Ito ay ganap na libre at magagamit sa sinumang gumagamit ng Internet.
Tukuyin ang teksto sa Russian upang awtomatikong isalin ito sa Belarusian
Ilagay ang source text sa Russian na gusto mong isalin sa Belarusian sa text field ng online translator. May limitasyon sa dami ng tekstong isinalin sa isang pagkakataon (bilang ng mga naka-print na character), ito ay 1000 character. Kung ang iyong teksto ay hindi umaangkop sa limitasyong ito, hatiin ito sa ilang bahagi. Bago isalin, dapat mong suriin ang teksto para sa mga error sa gramatika. Kung maaari, pasimplehin ang teksto sa pamamagitan ng pagpapalit ng mga kumplikadong parirala mga simpleng pangungusap, ibukod ang slang at mga salitang hiram sa ibang mga wika. Ngayon ang lahat ay handa na upang maisagawa ang pagsasalin sa Belarusian upang gawin ito, i-click ang pindutang Magsagawa ng pagsasalin at maghintay para sa mga resulta. Ang proseso ng pagsasalin ay tumatagal lamang ng ilang segundo, ang sistema ay bumubuo ng mga link sa mga resulta ng natapos na pagsasalin. Kapag lumitaw ang mensahe na handa na ang mga resulta, mag-scroll pababa sa pahina upang makuha ang mga ito.Mga resulta ng libreng pagsasalin
Ang mga resulta ng iyong pagsasalin sa Russian-Belarus ay handa na.Mag-scroll pababa sa pahina
kung saan makikita mo ang isang listahan ng mga magagamit na tagapagsalin.
Mag-click sa pindutan Kunin ang resulta
sa tapat ng napiling tagasalin.
Magbubukas ang resulta ng pagsasalin sa isang hiwalay na window.
[⇓]
Russian-Belarusian online na tagasalin sa Google Translate
Ang pangunahing tagasalin para sa pag-localize ng mga teksto sa Belarusian sa ngayon ay ang Google Translate Systems. Ang sistema ng pagsasalin ng makina na ito ay tradisyonal na nagpapakita ng magagandang resulta kapag nagsasalin ng mga wikang Slavic sa kanilang mga sarili. Ang limitasyon sa pagsasalin ay 500 character. Isinasagawa ang proseso ng pagsasalin sa pangunahing server ng tagapagsalin, kung saan ire-redirect ka pagkatapos i-click ang pindutan. Ang kailangan mo lang gawin ay kopyahin ang resulta para magamit sa hinaharap. Kapag nagsasalin ng mga indibidwal na salita sa Belarusian, gumagana ang tagasalin tulad ng isang diksyunaryo, na nag-aalok ng entry sa diksyunaryo. Sa ibaba ng pahina ay may mga system na hindi sumusuporta sa awtomatikong pagsasalin ng mga teksto sa Belarusian. Maaari mo ring gamitin ang mga ito nang manu-mano sa pamamagitan ng pagsunod sa mga link sa kanilang mga opisyal na website at pagsunod sa mga karagdagang tagubilin.Russian-Belarusian online na tagasalin na ImTranslator
Maaari kang magsalin mula sa Ruso hanggang Belarusian gamit ang online na tagasalin na ito. Pagkatapos mong ipasok ang teksto na isasalin sa Belarusian sa tagasalin, ipapadala ito sa isang server ng pagsasalin na naka-host sa Internet. Ang sistema ay isinasalin sa Belarusian at ibinabalik ang natapos na resulta.Sa isang pagkakataon maaari kang magsalin mula sa Russian sa Belarusian na teksto na may maximum na haba na 500 character. Ano ang gagawin kung ang iyong text na isasalin ay mas mahaba sa 500 character? Ito ay sapat na upang hatiin ang teksto sa ilang mga bahagi at isalin ang mga bahaging ito nang paisa-isa.
Ang natapos na resulta ng pagsasalin ay maaaring agad na mai-print o ipadala sa pamamagitan ng e-mail. Siyempre, maaari mo ring ilipat ito sa iyong text editor.
Russian-Belarusian online translator perevod.dneprcity.net
Tagasalin ng mga teksto mula sa Russian hanggang Belarusian mula sa site na perevod.dneprcity.net. Ang tekstong isasalin ay dapat na hindi hihigit sa 500 character.Paano isalin mula sa Russian papuntang Belarusian online?
Sa kabila ng katotohanan na ang mga wikang Ruso at Belarusian ay halos magkapareho sa isa't isa, hindi madaling isalin mula sa Ruso sa Belarusian nang hindi nalalaman ang isa sa mga wikang ito. Mayroong ilang mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang wika. Ano ang dapat mong gawin kung kailangan mong magsagawa ng ganoong pagsasalin? Ano ang gagawin kung kailangan mo ng mabilis na pagsasalin sa Belarusian?Maaari kang makipag-ugnayan sa isang ahensya ng pagsasalin o isang kwalipikadong tagasalin, magbayad ng pera at maghintay ng mga resulta. Ito ay isang mahusay na pagpipilian, dahil sa kasong ito makakatanggap ka ng isang de-kalidad na pagsasalin mula sa Russian hanggang Belarusian. Ang negatibo lang ay ang oras na kinakailangan upang makumpleto ang naturang paglipat, na maaaring tumagal ng ilang araw.
O maaari mo lamang gamitin ang isang libreng Russian-Belarusian online na tagasalin at makuha ang natapos na resulta ng pagsasalin sa loob lamang ng ilang segundo. Ang pagpipiliang ito ay tila pinakamainam. Ngunit kahit na sa kasong ito, mayroong isang sagabal - ang mababang kalidad ng mga resulta ng pagsasalin. Siyempre, hindi ito maihahambing sa kalidad ng propesyonal na pagsasalin, ngunit para sa mga simpleng gawain ito ay magiging sapat.
Ngayon, kung kailangan mong isalin ang teksto mula sa Russian patungo sa Belarusian, mayroon kang pagpipilian: makipag-ugnayan mga propesyonal na tagapagsalin o gumamit ng libreng alternatibo - mga sistema ng pagsasalin ng makina, mga online na tagasalin. Kung ang kalidad ng pagsasalin ay mahalaga para sa iyo, pagkatapos ay piliin ang unang pagpipilian, ngunit kung ang pagsasalin ay kailangan lamang upang ihatid ang pangkalahatang kahulugan ng teksto, at hindi mo nais na magbayad ng pera para sa mga serbisyo ng pagsasalin, ang pangalawang pagpipilian ay angkop ikaw.
Kamakailan lamang, idinagdag ang suporta para sa wikang Belarusian sa mga online na tagapagsalin. Ngayon ay maaari ka nang magsalin gamit ang mga online na tagasalin mula sa wikang Belarusian. Magandang balita ito para sa lahat ng aktibong gumagamit ng Internet.
Ang pagsasalin ng makina mula sa Belarusian sa Russian ay hindi napakahirap. Ngayon na ang mga developer ay lumikha ng mga online na tagasalin para sa Russian at iba pang mga Slavic na wika, ang pagdaragdag ng suporta para sa wikang Belarusian ay isang medyo simpleng gawain.
Kung interesado ka sa kalidad ng pagsasalin ng makina mula sa Belarusian, dito natin masasabi na ang kalidad ng pagsasalin ay higit pa sa disente. Siyempre, hindi nila ganap na mapapalitan ang propesyonal na pagsasalin ng Belarusian, ngunit ang paggamit ng mga online na tagapagsalin bilang karagdagang tool ay lubos na nagpapadali sa gawain ng pagsasalin ng mga teksto.
Belarusian-Russian libreng online na pagsasalin mula sa Google
Subukan ang pagsasalin mula sa Tanyag na tatak- mabilis na bilis at magandang kalidad ng mga resulta. Maaari mong isalin ang parehong mga indibidwal na salita at malalaking teksto. Maximum na 500 character sa isang pagkakataon.Belarusian-Russian online translator perevod.dneprcity.net
Tagasalin ng mga teksto mula sa Belarusian hanggang Russian mula sa site na perevod.dneprcity.net. Maximum na 500 character sa isang pagkakataon.Belarusian-Russian online na tagasalin na ImTranslator
Ang pagsasalin mula sa Belarusian sa Russian sa isang ganap na awtomatikong mode ay posible gamit ang online na tagasalin na ito. Kapag nag-paste ka ng Belarusian text sa tagasalin, isang kahilingan sa pagsasalin ang ipapadala sa isang machine translation system na naka-host sa Internet. Isinasalin nito ang teksto sa Russian at ibinabalik ang natapos na resulta. Ngayon ang kailangan mo lang gawin ay gamitin ito: ilipat ito sa isang text editor, i-print ito o ipadala ito sa pamamagitan ng email.Kapag nagsasalin mula sa Belarusian sa Russian gamit ang isang online na tagasalin, hindi ka dapat magkaroon ng anumang mga problema sa pag-encode. Ang kalidad ng pagsasalin ay dapat na napakahusay, dahil ang mga wikang Belarusian at Ruso ay napakalapit.
[+] Palawakin ang tagasalin na ImTranslator [+]
Para gumana nang tama ang tagasalin ng Belarusian-Russian, dapat mong paganahin ang suporta sa frame sa iyong browser.
Para gumana nang tama ang tagasalin ng Belarusian-Russian, dapat mong paganahin ang suporta sa iyong browser JavaScript.
Paano isalin mula sa Belarusian sa Russian?
Ang mga wikang Belarusian at Ruso ay halos magkapareho sa bawat isa, dahil nagmula sila sa parehong wika. Kung kukuha ka ng anumang teksto sa Belarusian at subukang basahin ito, mauunawaan mo kung tungkol saan ito. Gayunpaman, kung minsan ang mga paghihirap ay maaaring lumitaw sa pagsasalin ng teksto ng Belarusian. Ang katotohanan ay ang wikang Belarusian ay gumagamit ng maraming sinaunang mga salitang Slavic, pati na rin ang mga salitang hiniram mula sa wikang Latin.Upang isalin mula sa Belarusian sa Russian, kailangan mong malaman ang interpretasyon ng mga salitang ito. Bilang karagdagan, ang wikang Belarusian ay may ilang mga pagkakaiba sa pagbabaybay ng mga salita, na lalong nagpapalubha sa gawain sa pagsasalin. Ano ang gagawin kung kailangan mong isalin mula Belarusian papuntang Russian?
Maaari kang makipag-ugnayan sa isang ahensya ng pagsasalin o maghanap sa Internet ng isang taong nakakaalam ng Belarusian at Russian. Hindi gaanong magagastos ang naturang pagsasalin, ngunit kailangan mong maghintay ng ilang oras hanggang sa ito ay makumpleto.
Maaari kang gumamit ng mga online na tagasalin upang magsalin mula sa Belarusian patungong Russian. Ito ang pinaka mabilis na opsyon pagsasalin, dahil hindi mo na kailangang maghintay para maisalin ang teksto. Bilang karagdagan, ang pagpipiliang ito sa pagsasalin ay ganap na libre.