World Kindness Day at isang magandang kwento lang. World Kindness Day: kasaysayan, tradisyon, pagbati Anong uri ng holiday ngayon?
Ang World Kindness Day ay ipinagdiriwang taun-taon. Ang petsa na itinatag sa loob ng ilang taon ay bumagsak sa ikalabintatlo ng Nobyembre. Ang layunin ng holiday na ito ay upang magkaisa ang mga tao sa lahat ng bansa, anuman ang pagkakaiba sa pamana ng kultura, relihiyon, at wika. Ang petsa ay inilaan upang bigyang-diin ang kahalagahan ng mabubuting gawa at mabubuting gawa. Ito lamang ang magpapahintulot sa buong mundo na matagumpay na labanan ang mga digmaan, karahasan, terorismo at iba pang kaguluhan, na tinutulungan ang bawat bansa na mapanatili ang sarili nitong kakaiba, pagkakakilanlan, at indibidwalidad.
kasaysayan ng holiday
Sa ating malawak na mundo, sa bawat araw na lumilipas, parami nang parami holidays. Makasaysayan at mga pangyayaring hindi malilimutan unti-unting umuurong sa background, at ang kanilang lugar ay kinuha ng higit at mas modernong mga pagdiriwang. Kaya, ang kaugnayan ay nangangailangan ng espesyal na pansin sa ilang mga sandali ng buhay. Sa bagay na ito, ang halimbawa ng Araw ng Kabaitan ay nagpapahiwatig. Ang natatanging petsang ito ay nagbibigay-daan sa bawat isa sa atin sa holiday na ito na maging mas magiliw, mas mainit at mas madamdamin, upang ipakita ang pangangalaga at mas mataas na atensyon sa bawat tao sa paligid natin.
Ipinagdiriwang ang World Kindness Day sa ikalabintatlo ng Nobyembre. Ang petsa para sa World Kindness Day ay pinili noong 1998. Ang tanong ng pagtatatag ng naturang holiday ay itinaas sa unang kumperensya sa Tokyo, na inorganisa ng International Kindness Movement. Ang isang natatanging tampok ng kaganapang ito ay naganap ito sa paglahok ng mga kinatawan mula sa maraming bansa: Singapore, Japan, USA, Canada, Great Britain, Thailand, Australia. Maya-maya, ang hanay ng World Kindness Movement ay napunan ng mga boluntaryo mula sa ibang mga bansa.
Imposibleng hindi banggitin na ang organisasyon, na kung saan ang magaan na kamay ay pinahintulutan ang kahanga-hangang holiday na ito, ay nilikha isang taon na mas maaga sa Japan. Sa ilalim ng kanyang pamumuno, sinimulan ng mga boluntaryo mula sa maraming bansa ang kanilang aktibong gawain para sa kapakinabangan ng lahat ng sangkatauhan. Taun-taon, sa kanilang taos-pusong kabutihan, pinatutunayan nila na mababawasan ang kasamaan. Ang kanilang mga marangal na gawa ay naging isang modelo at huwaran para sa mga tao sa buong planeta.
Mga tradisyon sa holiday - kung paano ito ipinagdiriwang
Hanggang kamakailan, walang ideya ang mundo na posibleng ipagdiwang ang Araw ng Kabaitan. Ngunit mula nang maitatag ang espesyal na petsa, nagsimulang magdaos ng malalaking pagdiriwang. Sa ikalabintatlo ng Nobyembre bawat taon, ang mga pagtatanghal na nakatuon sa mga isyu ng sangkatauhan ay itinanghal sa iba't ibang yugto ng teatro. Ang mga kagiliw-giliw na programa sa konsiyerto ay inayos ng mga artista at musikero. Puno ng sinseridad at kabaitan ang kanilang mga pagtatanghal.
Sa mga lugar ng konsiyerto at teatro, ang mga pagtatanghal ay itinanghal at ang mga kagiliw-giliw na pagtatanghal ay ipinapakita na nakatuon sa makabuluhang kaganapang ito. Ngunit hanggang kamakailan, ang mundo ay walang ideya na posible na ipagdiwang ang kahanga-hangang holiday na ito nang magkasama. Noong 1998, sa isang kumperensya sa Tokyo, napagpasyahan na minsan sa isang taon ay dapat ipagdiwang ng Tsina ang isang kaganapan na nakatuon sa gayong mataas na espirituwal na kalidad. Bakit napagpasyahan na isama ang araw na ito sa listahan ng mga pista opisyal? Ito ay dahil sa wakas napagtanto ng mga kawanggawa ng Tokyo na ang mundo ay masyadong nababalot sa kasamaan, kasinungalingan, kasamaan at pagkukunwari. Nang maglaon, ang ideyang ito ay kinuha ng ibang mga bansa.
Ang iba't ibang mga kaganapan na inorganisa ng mga pundasyon ng kawanggawa mula sa iba't ibang mga lungsod sa lahat ng sulok ng planeta ay nakatakdang magkasabay sa petsang ito. Kahit sino ay maaaring sumali sa kanilang mga karapat-dapat na aktibidad, matutong tumulong at makiramay. Ang mga modernong kaganapan sa kawanggawa ay lubhang magkakaibang. Nakatuon sila sa pagsuporta sa mga beterano, mga ulila, mga hayop na walang tirahan, at mga nag-iisang ina. Ang tulong ay iniaalok sa lahat ng nangangailangan. Walang naglalagay ng pressure sa mga kalahok sa mga ganitong aksyon. Ang lahat ng mga desisyon ay ginawa ayon sa kalooban ng puso, at hindi sa ilalim ng pagpilit.
Ang kabutihan ay binabayaran ng mabuti
Salawikain
Ipinagdiriwang ang International Spontaneous Kindness Day 2020 sa ika-17 ng Pebrero. Ang layunin ng holiday ay upang itaguyod ang kabutihan at isama ang mga tao sa kawanggawa. Ang kahulugan ng selebrasyon ay pagiging walang pag-iimbot at walang limitasyong mga mabuting hangarin.
Ang nilalaman ng artikulo
kasaysayan ng holiday
Ang International Spontaneous Kindness Day ay isang hindi opisyal na holiday. Ito ay pinasimulan ng mga internasyonal na organisasyong pangkawanggawa. Noong 1998, ginanap sa Tokyo ang unang kumperensya ng World Kindness Movement. Ang mga kalahok na estado - Australia, Great Britain, Canada, USA, Singapore, Thailand, Japan - ay nagpasya na ipagdiwang ang holiday sa Pebrero 17. Ang ideya ay kinuha ng ibang mga bansa sa buong mundo.
Mga tradisyon sa holiday
Nagaganap ang mga kaganapan sa kawanggawa sa International Spontaneous Kindness Day. Sa araw na ito, kailangan mong magpakita ng higit na pagkaasikaso at pakikilahok sa mga nasa malapit o nakakasalubong sa daan: laktawan ang isang matandang babae o ina at sanggol sa appointment ng doktor nang wala sa oras, tulungan ang isang kapitbahay sa sahig, isuko ang iyong upuan sa pampublikong sasakyan, magbigay ng papuri sa isang estranghero. Ang pangunahing bagay ay ang paggawa ng mabubuting gawa mula sa puso, at hindi para sa gantimpala.
Ang isa pang internasyonal na holiday ay nakatuon sa kabaitan - World Kindness Day, na ipinagdiriwang noong ika-13 ng Nobyembre.
Sa Russia, mula noong 1997, ginaganap ang Spring Week of Kindness (VND) campaign. Ang layunin nito ay isulong ang ideya ng boluntaryo.
Kinuha ng Russian aktor na si K. Khabensky ang kanyang aso mula sa kanlungan na may sakit at marumi. Pinagaling niya siya, hinugasan at minahal siya.
Ang tagapag-ayos ng buhok ng Australia na si Nazir Sobhani ay nagpapagupit ng buhok para sa mga kliyente sa barber shop 6 na araw sa isang linggo. Sa ikapitong araw, lumalabas siya sa mga lansangan ng Melbourne at nagbibigay ng libreng gupit sa mga taong walang tirahan.
Noong 2015, 44.5 milyong Ruso (50%) ang nag-donate sa kawanggawa, noong 2014 - 33 milyon (41%). Ang average na halaga ng mga donasyon para sa 2015 ay 3,300 rubles, para sa 2014 - 5,000 rubles.
Sa Nobyembre 13, 2018, ipinagdiriwang ng mga tao ang World Kindness Day. Siya ay may kakayahang lumikha ng mga tunay na himala. Sa ganoong malaking araw, dapat mong gawin ang isang mabuting gawa, pati na rin batiin ang lahat sa holiday. Pahahalagahan ng lahat ang ganitong uri ng atensyon.
Nais ng bawat tao na magkaroon ng mabait, nakikiramay na mga kaibigan, nakakapagpainit ng puso na mga salita at nakalulugod sa kaluluwa na mga gawa sa kanyang buhay.
Ipinakita ng mga pag-aaral na ang mga taong patuloy na gumagawa ng mabubuting gawa ay mas masaya, bihirang magkasakit at mahaba ang buhay. At ang mga hindi nagtatago ng kanilang mga damdamin, nagpapahayag ng pasasalamat at lambing, hindi gaanong nagdurusa sa depresyon, ay maasahin sa mabuti, positibong tumingin sa hinaharap at isaalang-alang ang kanilang buhay na magkakasuwato.
Binabati kita sa taludtod sa World Kindness Day
Kaya't ang mundo ay kulang sa kabaitan,
Ngayon ibinabahagi mo sa kanya ang iyo,
Marahil ang iyong maliit na kabutihan
Magpapahaba ng kaligayahan o buhay ng isang tao.
Hinihiling ko sa iyo ang kabaitan sa World Day
Dapat mong iunat ang iyong mga palad sa araw,
Hayaan ang kabaitan, pagmamahal, init
At pupunuin nito ang ating buhay ng kaligayahan.
Ang kabaitan ay isang simpleng salita
Ngunit gaano kalakas!
Ang kabaitan ay palaging tapat
Maliwanag at maganda.
Hayaan siyang mabuhay sa kaluluwa
Hayaan siyang magpakita ng paraan.
Na siya lang ang namumuno
Hayaan siyang patunayan ito nang mabilis.
Maging mas present sa iyong mga kapitbahay
Ikaw ay mabait.
At pagkatapos ay pag-ibig at kaligayahan
Sila ay magiging walang katapusan.
Binabati kita sa Araw ng Kabaitan,
Ikaw ay isang napakabait, maliwanag na tao.
Lubos akong humahanga sa iyong puso,
Sa isang panahon kung saan ito ay higit na isang depekto.
Mangyaring panatilihin ang iyong dalisay na kaluluwa,
Maging masaya ka para hindi siya siraan,
Nais kong magkaroon ng magandang anyo ang mga anghel
Nagawa kong iligtas ka sa kahirapan.
Binabati kita sa prosa sa World Kindness Day
Nais namin sa iyo, sa pagmamadali at pagmamadali ng pang-araw-araw na buhay at sa walang hanggang paghahanap ng mga pagpapala, huwag kalimutan ang tungkol sa espirituwal na bahagi ng aming mga personalidad, dahil kung walang kabaitan, tulong sa isa't isa, pasasalamat at pagkabukas-palad, ang buong kahulugan ng pag-iral ay nawala! Maging masaya na mayroon kang magandang regalo - ang kakayahang magbigay ng kabutihan! Maligayang bakasyon.
Maligayang Araw ng Kusang Kabaitan, binabati namin ang lahat na walang malasakit sa aming buong mundo, na gumagawa ng lahat ng pagsisikap upang mapanatili ang mga espirituwal na halaga at moral! Tulungan ang isa't isa, maging mapagparaya, mahabagin, hindi makasarili at mabait!
Nawa'y pasukin ang Spontaneous Kindness Day bagong panahon pag-unawa, pagtulong sa isa't isa, suporta at pagiging hindi makasarili sa ating mundo! Tulungan ang iyong kapwa, marunong magpatawad, sikaping mamuhay nang maligaya sa kapwa pag-unawa, pagmamahalan at katapatan! Maligayang bakasyon!
Binabati kita sa pamamagitan ng SMS sa World Kindness Day
Binabati kita sa iyong magandang araw,
Hayaang umikot ang iyong ulo
Sa araw na ito, mula sa mga salita ng aking puso
Mainit, hindi kapani-paniwala, mahiwagang
Kahanga-hanga, maganda,
Napakaliwanag, napaka-cool!
Sa araw ng kabaitan
Maging napakasaya!
Makasama magandang kalooban,
At may suwerte, at may suwerte,
Upang maging maayos ang buhay,
Parehong sariwa at dynamic!
Gintong Araw ng Kabaitan,
Araw ng espirituwal na kadalisayan!
Masayang ipagdiwang ito
Nagmamadali ang mga matatanda at pati mga bata!
Gumawa ng mabubuting gawa
At magbigay ng init ng kaluluwa
Pupunta kami doon hindi lamang sa bakasyon,
Upang gawing mas maganda ang buhay!
Mga mabuting gawa ngayon
Lahat ay gumagawa ng mga bagay nang walang dahilan!
Magkakaroon ng kusang kabaitan -
At mas kanais-nais pa!
Ang Araw ng Kabaitan ay pinalamutian ang kalendaryo!
At walang mangangailangan ng diksyunaryo,
Upang maunawaan kung anong uri ng pagdiriwang
Isang bagay na kamangha-mangha ang dumating sa atin ngayon!
Hinihiling namin sa lahat ang kabaitan mula sa puso,
Mga ngiti ng taos-puso, espirituwal na init!
Upang ang buong mundo at mga tao ay nasa paligid
Puno ng tanging liwanag at kabutihan!
Kasaysayan ng holiday World Kindness Day
Nagsimula ang lahat noong 1997, nang ang boluntaryong World Kindness Movement ay nilikha sa Japan, na walang kaugnayan sa pulitika o relihiyon, gaya ng binibigyang-diin mismo ng mga aktibista. Sa una, kasama lamang nito ang mga kinatawan ng mga bansa sa rehiyon ng Pasipiko, ngunit kalaunan ay pinalawak ng asosasyon ang heograpiya nito. Makalipas ang isang taon, noong Nobyembre 13, nagsimula ang unang kumperensya ng kilusan sa Tokyo. Ang araw ng pagbubukas nito ay pinili bilang petsa ng bagong holiday - araw ng mundo kabaitan.
Ano ang kahulugan ng araw na ito at sa katunayan ang buong kilusan? Gaya ng nakasaad sa opisyal na deklarasyon ng asosasyon ng mga boluntaryo, "magsusumikap kami...na lumikha ng isang mas mabait at mas mahabagin na mundo." Ang paggawa ng mabuti ay hindi naman mahirap, at ang resulta ay gagantimpalaan ka ng maganda, sabi ng mga miyembro ng World Kindness Movement. Sa pangkalahatan, ang kabutihan ay magliligtas sa mundo at magbubuklod sa mga tao, dahil ito ay likas sa kalikasan ng tao bilang default at samakatuwid ay magagamit ng lahat.
Ang holiday ay may sariling simbolo - isang bukas na puso. At sa Araw ng Kabaitan, kaugalian na magbigay ng mga bulaklak sa mga taong nakilala mo - kapwa kakilala at sa unang pagkakataon na nakita mo. Ang bawat bansa ay may iba't ibang mga bouquet, halimbawa, sa Singapore ay nagbibigay sila ng mga daisies at gerberas.
Ngayon, ipinagdiriwang ang World Kindness Day sa lahat ng kontinente, sa 28 bansa. Ipinagdiriwang ito sa Australia, Brazil, Canada, USA, France, India, Italy, Japan, Nepal, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Singapore, South Korea, UAE, Great Britain, at bawat taon ang listahan ng mga bansang sumali ay na-update. Tuwing dalawang taon, inihahalal ng Kindness Movement ang International Council nito.
Sa Russia, naganap ang World Kindness Day noong 2009. Ipinagdiwang namin ito sa isang flash mob sa Manezhnaya Square. Ang mga kalahok nito, na magkahawak-kamay, ay bumuo ng isang "singsing ng pagkakaisa" sa buong World Clock Globe.
Mga tradisyon ng holiday World Kindness Day
Ang holiday mismo ay bumuo ng sarili nitong mga tradisyon sa panahon ng pagkakaroon nito. Kaya, sa Araw ng Kabaitan, bilang karagdagan sa mabait na mga ngiti at gawa, kaugalian na magbigay ng mga bulaklak sa mga kaibigan at estranghero (halimbawa, sa Singapore - daisies at gerberas). At lalo na para sa Araw na ito, ang Pranses na artista na si Aurele ay lumikha ng isang simbolo - isang bukas na puso.
Sa Russia, ang holiday na ito ay hindi gaanong kilala. Sa unang pagkakataon, ginanap ang Araw ng Kabaitan sa ating bansa noong 2009 - pagkatapos ay sa Moscow sa Manezhnaya Square, sa inisyatiba ng magazine na "Psychologies," isang flash mob ang naganap, kung saan nakibahagi ang lahat. Ang mga dumating sa plaza sa eksaktong 11-00 o'clock ay magkahawak kamay, na bumubuo ng isang malaking bilog, kung saan ang gitna ay ang Globe of the World Clock.
Ang kilos na ito ay nagsilbing simbolikong tanda ng pakikiisa sa buong mundo at sa mga bansang kung saan ipinagdiriwang din ang Araw ng Kabaitan. Sa parehong araw sa ibat ibang lugar Sa kabisera, inorganisa ang mga espesyal na Postal Points of Kindness, kung saan maaaring magsulat ng mabubuting liham ang sinuman sa mga residente ng mga boarding school para sa mga matatanda na may mga salita ng pakikilahok at suporta. Pagsapit ng gabi, mahigit 500 liham ang ipinadala sa dalawang daang address ng mga residente ng mga boarding school sa mga rehiyon ng Tula at Vladimir.
Sa maraming bansa sa buong mundo, naging magandang tradisyon ang pagdiriwang ng World Kindness Day bawat taon tuwing ika-13 ng Nobyembre. Sa araw na ito sa Tokyo noong 1998, naganap ang pagbubukas ng Unang Kumperensya ng “Worldwide Kindness Movement”.
Ang organisasyon mismo ay nilikha dito, ngunit isang taon bago nito, noong 1997, kasama dito ang mga taong katulad ng pag-iisip ng Kindness movement na naninirahan sa iba't-ibang bansa ah - ito ay mga boluntaryo at boluntaryo na walang sawang aktibo sa buong mundo at, sa pamamagitan ng kanilang halimbawa, nagbibigay-inspirasyon sa iba na gumawa ng mabubuting gawa.
Hindi lihim na sa modernong high-tech at high-speed na mundo, ang mga damdamin ng tao at mga katangiang moral ay lalong kumukuha ng likod, at lalo na, mayroong mas kaunting kabaitan sa atin - ang katotohanang ito, sa kasamaang-palad, ay halata. Ang holiday na ito ay isa pang dahilan upang alalahanin ang gayong kalidad at kategorya ng mga relasyon ng tao bilang Kabaitan at upang pag-isahin ang mga paggalaw ng kabaitan na umiiral sa iba't ibang mga bansa upang matulungan ang mga tao na matanto na ang paggawa ng mabuti ay hindi mahirap, at ang mga resulta ng mabubuting gawa at gawa ay napakalaki. .
Ang kasaysayan ng holiday na "Araw ng Kabaitan"
Ang kasaysayan ng pagpili ng petsa ng Spontaneous Acts of Kindness Day ay hindi gaanong pinag-aralan. Ngunit ang tiyak ay ang mga nagpasimula ay maraming pampubliko at mga organisasyong pangkawanggawa sa buong mundo. Noong Nobyembre 1998, naganap ang unang kumperensya ng World Movement for Good. Venue: Tokyo.
Dumalo sa kaganapan ang mga kinatawan ng mga nangungunang bansa. Nagpasya ang mga nagtitipon na ipagdiwang ang World Kindness Day sa ika-17 ng Pebrero. Noong una, 7 bansa ang nakibahagi sa aksyon: ang USA, Japan, Thailand, Singapore, England, Australia at Canada. Nang maglaon ay nagsimulang sumali ang mga kapangyarihang Europeo.
Ang Russian Federation ay kamakailan lamang sumali sa kilusan. ang pangunahing layunin holiday - sa pamamagitan ng kabaitan at pagiging positibo upang hikayatin ang mga tao na gumawa ng mabuti, marangal na mga gawa. Ang holiday ay walang alam na hangganan, lahi o relihiyon. Nilalabanan niya ang hindi pagkakapantay-pantay, nagbibigay ng positibong enerhiya, at pinagkasundo ang mga nag-aaway.
Ang pangangailangan para sa holiday na ito
Hindi lihim na sa modernong high-tech at high-speed na mundo, ang mga damdamin ng tao at mga katangiang moral ay lalong kumukuha ng likod, at lalo na, mayroong mas kaunting kabaitan sa atin - ang katotohanang ito, sa kasamaang-palad, ay halata. Samakatuwid, ang holiday ngayon ay isa pang dahilan upang alalahanin ang gayong kalidad at kategorya ng mga relasyon ng tao bilang Kabaitan at upang pag-isahin ang mga paggalaw ng kabaitan na umiiral sa iba't ibang mga bansa upang tulungan ang mga tao na mapagtanto na ang paggawa ng mabuti ay hindi mahirap, at ang mga resulta ng mabubuting gawa at gawa. ay napakalaki.
Ang isa pang layunin ng World Kindness Day, ayon sa mga tagapagtatag nito, ay tumulong sa pagkakaisa ng iba't ibang bansa, sa kabila ng pagkakaiba sa wika at kultura. Pagkatapos ng lahat, sa batayan lamang ng taos-pusong mabubuting gawa at pagkilos ay makakamit ang pagkakaisa at pagkakaunawaan, habang pinapanatili ang pagka-orihinal at pagiging natatangi.
Ang paggawa ng mabubuting gawa ay hindi kapani-paniwalang simple, ang kabutihan ay hindi nasusukat ng pera, kung minsan hindi ito nangangailangan ng maraming oras at pagsisikap, ang pangunahing bagay ay magsimula. Kahit na isang magiliw na ngiti lamang sa isang estranghero ay may kakayahang gumawa ng mga himala, kasama na ang mismong taong gumagawa ng Kabutihang ito. Pagkatapos ng lahat, bilang karagdagan sa katotohanan na ang mabubuting gawa ay nagpapabuti sa kalooban ng lahat, mayroon din silang pinakamahusay na posibleng epekto sa kagalingan at nagpapataas ng sigla.
Binabati kita sa Araw ng Kabaitan
Ang kabaitan ay magliligtas sa buong mundo -
Talagang kilala.
Sa buhay na kulay abo at malupit,
Gaano ito angkop.
Sa World Kindness Day,
Ngumiti, mga tao.
Hayaan mula sa isang maaraw na ngiti
Magiging mas mabait ang mundo.
Maligayang Araw ng Kabaitan, mangyaring tanggapin ang pagbati
At nais lamang ang pinakamahusay.
Hayaang magbigay sa atin ng inspirasyon ang kabutihan,
Upang ang isang banayad na init ay kumikinang sa iyong kaluluwa.
Hayaang magkaroon ng higit na kaligayahan sa mundo,
Pagmamahal, pagmamalasakit, pag-unawa sa lahat ng bagay.
Hayaang punuin ka nila ng kagalakan at pakikilahok
At bawat kaluluwa, at bawat bahay.
Ang kabaitan ay nagliligtas ng mga buhay
Ang kabaitan ay palaging kailangan
Laging masarap maging mabait
Ang bawat tao'y laging nagmamahal sa mabait na tao!
Nagdiriwang tayo kasama ng buong mundo,
Magandang araw, hurray, hurray,
Binabati kita mula sa kaibuturan ng aking puso,
Maligayang bakasyon sa iyo!
***
Nawa'y ang World Kindness Day ay magdala ng taos-pusong kabaitan sa bawat isa sa atin, nawa'y sa araw na ito ay malinaw sa lahat na kapag nagbigay ka ng isang bagay na mabuti at mabait, doble ang iyong makukuha. Nawa'y laging may kagalakan at pagtugon sa iyong kaluluwa, at nawa'y laging magsikap ang iyong puso para sa mabubuting gawa at mabubuting gawa.
Sa World Kindness Day, nais kong hilingin sa iyo na mamuhay nang masaya at masaya, dahil ang isang masayang tao ay hindi kailanman naiinggit sa sinuman at nagsusumikap na gumawa ng mabubuting gawa. Nawa'y mapuno ang buhay ng gayong mga tao, nawa'y mabuhay ang taos-pusong kagalakan sa iyong puso, at nawa'y magbigay ang iyong kaluluwa ng mga sinag ng pag-asa at kabutihan.
Binabati kita sa Pandaigdigang Araw ng Kabaitan at taos-puso kong hinihiling na huwag kang mawalan ng pananampalataya sa lahat ng mabuti, na laging ipaglaban ang katarungan at awa, upang tulungan ang kabaitan na magtagumpay laban sa kasamaan. Nawa'y maging malinaw at mabait ang bawat araw, nawa'y mapalibutan ka ng mabuti at tapat na mga tao, nawa'y mabuhay ang pag-ibig at maliwanag na pag-asa sa iyong puso. Gumawa ng mabuti at hayaan ang isang boomerang ng kaligayahan na dumating sa iyo bilang kapalit.
Ang pagdiriwang ng World Kindness Day ay iminungkahi ng mga miyembro ng isang organisasyong nilikha sa Japan noong 1997 at pinag-iisa ang mga boluntaryo mula sa iba't ibang bansa. Ito ay tinatawag na Global Kindness Movement. Ang mga kalahok nito ay nagsisikap na gawing mas makatao ang mundo sa pamamagitan ng pagsasagawa ng mga marangal na gawain. Ang holiday ay opisyal na itinatag noong Nobyembre 18, 2000 sa 3rd Movement conference sa Singapore. Ang petsa ng kaganapan ay ang araw ng pagbubukas ng 1st conference ng organisasyon sa Tokyo noong 1988 - Nobyembre 13.
Ang modernong high-tech na mundo ay madalas na itinutulak ang damdamin ng tao sa background. Ngunit sa pamamagitan ng paggawa ng mabubuting gawa, pinupuno natin ang ating pag-iral ng mga kaaya-ayang damdamin. At kahit na ang Araw ng Kabaitan ay hindi gaanong kilala sa Russia - una itong ipinagdiriwang noong 2009, sulit na pagbutihin ang mundo nang sama-sama, bigyang pansin ang mga mahal sa buhay, pagtulong sa mga nangangailangan at simpleng ngumiti kahit sa mga estranghero!
Kaya't ang mundo ay kulang sa kabaitan,
Ngayon ibinabahagi mo sa kanya ang iyo,
Marahil ang iyong maliit na kabutihan
Magpapahaba ng kaligayahan o buhay ng isang tao.
Hinihiling ko sa iyo ang kabaitan sa World Day
Dapat mong iunat ang iyong mga palad sa araw,
Hayaan ang kabaitan, pagmamahal, init
At pupunuin nito ang ating buhay ng kaligayahan.
Maligayang Araw ng Kabaitan, mangyaring tanggapin ang pagbati
At nais lamang ang pinakamahusay.
Hayaang magbigay sa atin ng inspirasyon ang kabutihan,
Upang ang isang banayad na init ay kumikinang sa iyong kaluluwa.
Hayaang magkaroon ng higit na kaligayahan sa mundo,
Pagmamahal, pagmamalasakit, pag-unawa sa lahat ng bagay.
Hayaang punuin ka nila ng kagalakan at pakikilahok
At bawat kaluluwa, at bawat bahay.
Sa World Kindness Day na ito
Hinihiling ko mula sa aking puso,
Mas taimtim na pagmamahal at init,
Mga matatamis na salita at lambing na walang gilid.
Huwag matakot magbigay
Kabaitan at kagalakan sa iyong mga mahal sa buhay,
At ang biyaya ay babalik sa iyo,
Gagantimpalaan ka ng Diyos ng sagana sa lahat ng bagay!
Alam mo ba kung gaano ka kabait?
Hindi ito masusukat sa metro o gramo.
Gagawa ka ng mga tulay sa puso ng sinuman
Isang salita lang, pero napakasinsero.
Huwag matakot na ibalik,
Ito ay boomerang, siyempre, babalik
At ililigtas ang iyong kaluluwa mula sa kasamaan sa paglipas ng mga taon,
At ito ay magpapainit sa iyo nang mas mahusay kaysa sa araw!
Ang kabaitan ay magliligtas sa buong mundo -
Talagang kilala.
Sa buhay na kulay abo at malupit,
Gaano ito angkop.
Sa World Kindness Day,
Ngumiti, mga tao.
Hayaan mula sa isang maaraw na ngiti
Magiging mas mabait ang mundo.
Ibigay natin sa lahat
Mabuti sa araw ng kabaitan,
At ang mundo ay agad na magiging mas maliwanag,
At ang mga pangarap ay magkakatotoo
Nawa'y ang holiday na ito ay magdala ng kaligayahan sa lahat
At ito ay magdadala ng kagalakan
Mga taong may bukas na kaluluwa
Ang mabuti ay laging mahahanap!
Pandaigdigang pagdiriwang ng kabaitan,
Malugod kong binabati ang lahat,
Kapayapaan, liwanag, init sa iyo
Hangad ko kayo sa aking puso at kaluluwa.
Hayaang mamuno ang kabaitan sa iyong buhay,
Hindi nag-iiwan ng puwang para sa galit,
Ang buong bigat ng kalungkutan at mga hinaing
Alisin ito sa iyong mga balikat mabilis.
Ang kabaitan ay nagliligtas ng mga buhay
Ang kabaitan ay palaging kailangan
Laging masarap maging mabait
Ang bawat tao'y laging nagmamahal sa mabait na tao!
Nagdiriwang tayo kasama ng buong mundo,
Magandang araw, hurray, hurray,
Binabati kita mula sa kaibuturan ng aking puso,
Maligayang bakasyon sa iyo!
Sa World Kindness Day
Ibigay ang iyong mga ngiti sa lahat,
Hayaan ang iyong mga pangarap matupad
At ang mga pagkakamali ay nabubura.
Ang buong planeta sa araw na ito
Hayaan siyang magsaya at tumawa,
Magbigay ng kabutihan sa lahat ng dako
At babalik ito sa iyo!
Pandaigdigang Araw ng Kabaitan
Batiin mo ako ng magiliw na ngiti,
At hayaang matupad ang iyong mga pangarap
Mula sa katamtaman hanggang sa malaki!
Ikaw, na nagpapakita ng kabaitan,
Subukan mong maging tapat.
Nagbibigay ng kagandahan sa planeta,
Ngumiti ng matamis sa lahat!
Binabati kita: 46 sa taludtod, 10 sa tuluyan.